tedesco » inglese

Traduzioni di „Kundenstruktur“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Kundenstruktur SOST f MERC CONCORR

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Branchenkompetenz

Die Kundenstruktur spiegelt unsere Präsenz in den verschiedenen technischen Branchen wider:

27 % Fahrzeugtechnik

reinisch.de

Industry Expertise

Our customer structure reflects our presence in the different technical sectors:

27 % Vehicle Technology

reinisch.de

Wir befinden uns schon mitten in der Veränderung.

Bei einem im Großen und Ganzen stabilen Umsatz hat sich unsere Kundenstruktur verändert – und damit sind auch die Produkte andere geworden.

Wir machen heute nur noch 30 Prozent unseres Umsatzes mit dem ursprünglichen Geschäft der graphischen Papiere.

www.drupa.de

Dühring : We are already in the middle of change.

With sales essentially being stable, our customer structure has changed – and, as a result, the products have changed as well.

Now, we make only about 30 percent of our sales with the original graphic paper business.

www.drupa.de

Baumarktlogistik › Reinkemeier Rietberg

Aufgrund der Kundenstruktur des Handelsgeschäftes haben wir uns auch im Logistiksektor auf die Belieferung von Baumärkten spezialisiert.

Reinkemeier Rietberg » Feed

www.reinkemeier-rietberg.de

DIY logistics › Reinkemeier Rietberg

Due to the customer structure of the trading business, we have specialized in the logistics sector in supplying DIY stores.

Reinkemeier Rietberg » Feed

www.reinkemeier-rietberg.de

„ Wir sind sehr zufrieden mit dem Messeverlauf, sowohl bei der Zahl der Kontakte als auch bei den Aufträgen liegen wir über dem Vorjahr.

Quantität und Qualität der Besucher stimmen, Positiv macht sich die von der Ambiente differenzierte Kundenstruktur der Paperworld für uns bemerkbar.“

paperworld.messefrankfurt.com

We are very satisfied with the fair ; in terms of both the number of contacts and orders placed we are in excess of the previous year.

The quantity and quality of the visitors is just right. The customer structure at Paperworld is noticeably different from that at Ambiente and for us this is as positive difference."

paperworld.messefrankfurt.com

Entstanden ist ein sichtbares und erfahrbares neues Ladenkonzept, das nach drei Testfilialen in Hamburg und Schleswig-Holstein nun bundesweit ausgerollt wird.

Während die Stammkundschaft BLUME 2000 treu bleibt, schafft das neue Filialkonzept eine sichtbare Bewegung in eine neue Kundenstruktur nach der Devise „Auswahl, Atmosphäre und Service“.

www.sturmunddrang.de

The result is a visibly new store concept and shopping experience, which is now being rolled out nationwide following pilot phases in three test stores in Hamburg and Schleswig-Holstein.

While BLUME 2000's existing clientele remains loyal, the new store concept creates a visible trend towards a new customer structure in line with “selection, atmosphere and service.”

www.sturmunddrang.de

Über die Hälfte der Ausschreibungen für Führungspositionen finden extern statt.

Durch komplexe und kostspielige Auswahlverfahren, wie Assessment-Centern wird versucht, ideale Mitarbeiter für hohe und verantwortungsvolle Positionen zu finden, die sich schnell in Unternehmens-, Team- und Kundenstrukturen einarbeiten können.

Das Risiko bei Fehlbesetzungen ist hoch:

www.chemmedia.de

About half of the jobs for leading positions are advertised externally.

By complex and expensive selection procedures, such as assessment centers it is tried to find ideal employees for positions of responsibility, which become quickly skilled in corporate, team and customer structures.

The risk of hiring the wrong person is high:

www.chemmedia.de

Amafilter Group verfügt über Produktionsstandorte in den Niederlanden, England, Frankreich, Italien und den USA und ergänzt damit die bestehenden Produktionswerke des Geschäftsbereichs MAHLE Industriefiltration optimal.

Auch hinsichtlich des Produktportfolios und der Kundenstruktur passt es hervorragend zum bestehenden Geschäftsbereich.

Vor allem in den Wachstumsmärkten Lebensmittel, Energietechnik, Öl und Gas sowie Chemie plant MAHLE in den nächsten Jahren ein deutliches Umsatzwachstum durch die Nutzung der neuen Potenziale.

www.behr-service.com

Amafilter Group possesses production locations in the Netherlands, England, France, Italy, and the USA and optimally complements the existing production locations of the business division MAHLE Industrial Filtration.

Also, regarding the product portfolio and the customer structure, it perfectly fits into the existing business division.

In the coming years, MAHLE plans to achieve a significant growth in sales by using the new potentials mainly in the growth markets food, energy technology, oil and gas as well as in the chemical industry.

www.behr-service.com

Die Kassel Marketing GmbH speichert Ihre Daten lediglich zur Erbringung ihrer Geschäftsziele.

Die von uns gespeicherten Informationen verwenden wir somit ausschließlich zur Durchführung der von Ihnen gewünschten Leistungen, für Zwecke der Marktforschung (anonymisierte, interne Auswertung der Kundenstruktur), zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Dienste.

Die Kassel Marketing GmbH stellt Ihre persönlichen Daten nicht Dritten zur Nutzung zur Verfügung.

www.kassel-marketing.de

Kassel Marketing GmbH stores user data solely in connection with its business aims.

As such, the information stored by ourselves is used exclusively to promote services beneficial to users, for purposes of market research (anonymous, internal assessment of customer structure) or in order to tailor our services in accordance with business demands.

Kassel Marketing GmbH does not make users' personal data available for use by third parties.

www.kassel-marketing.de

Die Regionalmanagement Nordhessen GmbH speichert Ihre Daten lediglich zur Erbringung ihrer Geschäftsziele.

Die von uns gespeicherten Informationen verwenden wir somit ausschließlich zur Durchführung der von Ihnen gewünschten Leistungen, für Zwecke der Marktforschung ( anonymisierte, interne Auswertung der Kundenstruktur ), zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Dienste ( § 5 Abs. 2 TDDSG;

§ 14 Abs. 2 MDStV ) sowie zu Kundenbetreuungszwecken ( vgl. BDSG - Fassung 18.05.2001 ). Die Regionalmanagement Nordhessen GmbH stellt Ihre persönlichen Daten nicht Dritten zur Nutzung zur Verfügung.

www.grimm2013.nordhessen.de

Regionalmanagement Nordhessen GmbH saves your data only in order to achieve its business goals.

Therefore, we use the information we save exclusively to realise the performance you request, to perform market research ( anonymous, internal analysis of our customer structure ), to design our services according to the demand ( § 5 par. 2 TDDSG;

§ 14 par.

www.grimm2013.nordhessen.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文