inglese » tedesco

Traduzioni di „Milieuschilderung“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Milieuschilderung f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Durchdringung der Membran zwischen privatem und öffentlichem Raum wurde häufig in der Kunst als Motiv aufgegriffen.

In der romantischen Malerei geht es nicht vorrangig um möglichst detailgetreue Milieuschilderungen, sondern um die Vermittlung einer Idee oder einer bestimmten, meist melancholisch gefärbten Gefühlslage.

Beliebtes Motiv war dabei das Fenster als Schleuse zwischen Innen und Außen.

www.liap.eu

The diffusion of the membrane between private and public space is often taken up as a subject in art.

In Romantic painting, it is not primarily about possible detailed genre studies but the placement of a idea or a certain, mostly melancholic-colored emotional state.

The window was thereby a popular motif as a lock between inside and outside.

www.liap.eu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Milieuschilderung" in altre lingue

"Milieuschilderung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文