Der Zusammenbruch einer nicht besonders angenehmen Militärregierung im Jahr 1991 führte zu mehr oder weniger 21 Jahren Bürgerkrieg ( mit Unterbrechungen ) und regionalen Konflikten.
Fremde Regierungen haben sich eingemischt ( sowohl diplomatisch als auch militärisch ), Clans haben sich bekämpft und islamistische Gruppen militarisiert — vor allem die Harakat al-Shabaab al-Mujahideen, sie hat weite Gebiete des Landes kontrolliert und die somalische Nation terrorisiert.
Die Dinge ändern sich allerdings.
www.vice.comThe breakdown of what was a not particularly pleasant military government in 1991 led to 21 years of on-off ( mainly on ) civil war and regional conflict.
Outside governments have meddled ( both diplomatically and with their various militaries ), clans have fought and militarised Islamist groups – most notably Harakat al-Shabaab al-Mujahideen – have controlled large swathes of territory and terrorised the Somali nation.
Things are changing, though.
www.vice.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.