inglese » tedesco

Traduzioni di „Nährstoffkreislauf“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Nährstoffkreislauf
Nährstoffkreislauf

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Zum Schluss wird der Gärrest als hochwertiger Dünger in flüssiger oder fester Form auf die umliegenden Felder verteilt.

Dadurch schliesst sich ein natürlicher Nährstoffkreislauf.

klimaschutzprojekt-schweiz-...

www.myclimate.org

At the end of the fermentation process the residue is distributed as high-quality fertilizer in liquid or solid form on the surrounding fields.

The natural cycle closes.

klimaschutzprojekt-schweiz-...

www.myclimate.org

Dessen Masse bleibt aber so gering, dass ihr Abbau den Sauerstoffgehalt des Wassers nicht übermäßig beansprucht.

Phytoplankton und Nährstoffe werden dann zusammen am Gewässerboden abgelagert und damit dem Nährstoffkreislauf entzogen.

Wenn dieser effektive Selbstreinigungsprozess funktioniert, bildet sich eine typische Tier- und Pflanzengemeinschaft mit Armleuchteralgen, Wasserinsekten und Fischen, wie Kleine Maräne, Barsch und Hecht.

www.umweltbundesamt.de

Phytoplankton growth may be triggered if nutrient input nevertheless occurs, but the quantity remains low enough so as not to overtax the oxygen content of the water as the algae degrades.

Phytoplankton and nutrients are then deposited together on the bottom of the lake and thus removed from the nutrient cycle.

When this efficient self-cleaning process is functional, the populations of typical flora and fauna such as stoneworts, water insects and fish like the vendace, perch and pike can flourish.

www.umweltbundesamt.de

Veränderungen im Auftreten von FTC können deshalb die Vegetationszusammensetzung und die Verbreitung von Arten verändern.

Darüber hinaus beeinflussen FTC durch physikalische und mikrobiologische Prozesse den Nährstoffkreislauf im Boden, was zu Nährstoffauswaschung und verstärkten Spurengasverlusten führt.

Diese Prozesse beeinflussen auch menschliche Interessen (z.B. Primärproduktion, Trinkwasserqualität oder Treibhausgasemissionen).

www.biogeo.uni-bayreuth.de

Changes in their occurrence can therefore alter vegetation composition and species distributions.

Furthermore, nutrient cycling is altered via physical disruption and changes in microbial activity, leading to nutrient leaching and trace gas loss.

These processes indirectly affect human interests (e.g. primary productivity, drinking water quality, or greenhouse gas emissions).

www.biogeo.uni-bayreuth.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文