inglese » tedesco

Traduzioni di „Pflichtimpfung“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Pflichtimpfung f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sämtliche Maßnahmen wie die Behandlung der Tiere mit Insektiziden oder Handelsbeschränkungen konnten die rasante Ausbreitung der Blauzungenkrankheit nicht verhindern.

Daher wurde ab Mitte Mai 2008 mit der flächendeckenden Pflichtimpfung gegen BTV-8 begonnen.

Der Erfolg war sofort erkennbar – vom 01.05.2008 bis 31.12.2008 wurden nur noch 3.067 betroffene Betriebe im TSN gemeldet;

www.fli.bund.de

All measures such as treatment of the animals with insecticides or trade restrictions failed to prevent the rapid spread of bluetongue disease.

Therefore, mandatory vaccination against BTV-8 was introduced nationwide from mid-May 2008 on.

The success of this measure was visible immediately – from 1 May 2008 to 31 December 2008 only 3,067 affected holdings were reported in TSN; in 2009, the number of detected new infections was limited to 12, which is a reduction by more than 99 % compared to the previous season.

www.fli.bund.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文