Traduzioni di „Politbüromitglied“ nel dizionario tedesco » inglese

Po·lit·bü·ro·mit·glied SOST nt

Politbüromitglied

member of the politburo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1975 wurde er auf Grund einer Auseinandersetzung mit einem Politbüromitglied von seiner Funktion entbunden und mit der Funktion als Generalsekretär der Liga für Völkerfreundschaft betraut.

de.wikipedia.org

In der Hierarchie der mächtigen zwölf Politbüromitglieder belegte er damals einen mittleren Platz.

de.wikipedia.org

1940 wurde er Politbüromitglied und ging während des Krieges in den Untergrund.

de.wikipedia.org

Altgediente Politbüromitglieder sahen darin ein Vorzeichen für eine erneut drohende Säuberung und fürchteten um ihr Leben.

de.wikipedia.org

1957 versuchte eine deutliche Mehrheit der Politbüromitglieder erfolglos Chruschtschow zu stürzen.

de.wikipedia.org

Ab 1961 wurde für eine Zeit durch die Parteistatuten eine Begrenzung der Wiederwahl von Politbüromitgliedern festgelegt.

de.wikipedia.org

1990 trat er – wie viele Politbüromitglieder – von seinen Funktionen zurück.

de.wikipedia.org

1982 wurde er erneut zum Politbüromitglied und Vizevorsitzender der Militärkommission gewählt.

de.wikipedia.org

Als Politbüromitglied übernahm er die Verantwortung für die Medien, was zu einer deutlichen Restriktion in der Berichterstattung führte.

de.wikipedia.org

Er wirkte oft elitär, ungesellig und verschlossen, grenzte sich von seinen Untergebenen ab und vermochte es nicht, sich mit der alten Garde der Politbüromitglieder auszusöhnen.

de.wikipedia.org