tedesco » inglese

Traduzioni di „Postdienstleistung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Post·dienst·leis·tung SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Doch um welche Art Filialen es sich handelt, ist egal.

In Zukunft dürften Postdienstleistungen wohl nur noch in abgespeckter Form in privaten »Partnerfilialen« oder sogenannten »PostPoints« angeboten werden.

Glaubt man den Aussagen des Postagenturnehmerverbandes, so werden bei jeder Umwandlung einer Filiale in eine private Agentur 60 Prozent der Kosten »eingespart«.

www.sahra-wagenknecht.de

t matter.

In the future, postal services might only be offered in a ?lean? form in private ?partner agencies? or so-called ?post ponts?.

If you believe what the association of postal agency entrepreneurs says, each transformation of a branch into a private agency ?saves?

www.sahra-wagenknecht.de

Damit reagieren sie auf den Strukturwandel in der Branche.

Im Zuge dieser Zusammenarbeit will die Schweizerische Post mit ihrem Konzernbereich Swiss Post Solutions vermehrt in ihrem Kerngeschäft mit elektronischen Lösungen an der Schnittstelle zwischen physischen und digitalen Postdienstleistungen wachsen.

Die im Besitz der Österreichischen Post befindliche meiller direct GmbH mit Sitz in Schwandorf ( Deutschland ) sowie deren Tochtergesellschaften werden Anfang 2011 mit den im Geschäftsfeld Direct Mail zusammengefassten Aktivitäten der Swiss Post Solutions GmbH in Bamberg ( Deutschland ) zusammengeführt.

www.posta.ch

This initiative is in response to structural changes in the sector.

As part of the joint venture Swiss Post, with its Swiss Post Solutions unit, intends to grow its core business with electronic solutions at the interface between physical and digital postal services.

At the beginning of 2011 meiller direct GmbH, which is owned by Austrian Post and based in Schwandorf ( Germany ), plus its subsidiaries will be merged with the consolidated direct mail activities of Swiss Post Solutions in Bamberg ( Germany ).

www.posta.ch

Deshalb setzt das Unternehmen neben Komplexitätsreduktion auf gezielte Innovation im Leistungsangebot sowie auf eine umfassende Serviceoffensive.

Hierzu zählt unter anderem eine Online-Initiative, mit der der Komfort bei klassischen Postdienstleistungen erhöht wird und neue digitale Produkte im Bereich elektronischer Post angeboten werden.

Die Österreichische Post hat anspruchsvolle wirtschaftliche Ziele für den Mittelfristplan definiert:

www.post.at

For this reason, the company will not only focus on reducing complexity but on developing innovation throughout its service offerings and driving forward a broad-based service campaign.

This includes an online initiative designed to increase the convenience of conventional postal services and offer new digital products in the field of electronic postal services

Austrian Post has defined ambitious medium-term business targets:

www.post.at

rund 450 zusätzliche Praktikumsplätze speziell im Unternehmensbereich BRIEF zur Verfügung gestellt.

Mindestens sechs Monate lang werden die Jugendlichen auf ihre Berufsausbildung zur Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen (FKEP) vorbereitet.

75 % der Praktikanten hat die Deutsche Post bisher in eine reguläre Ausbildung übernommen.

www.dpdhl.com

These internships last at least six months.

They are designed to prepare participants for the formal Courier, Express and Postal Services Specialist vocational training program.

So far, Deutsche Post has offered vocational training positions to 75 % of these interns.

www.dpdhl.com

Info

Kaufleute für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen:

Bönen, Frankfurt (Groß-Gerau), Stuttgart (Ludwigsburg)

www.tntinnight.de

Info

Clerks for courier, express and postal services:

Bönen, Frankfurt (Groß-Gerau), Stuttgart (Ludwigsburg)

www.tntinnight.de

Werden diese überschritten, haftet die Post nicht für diese Sendungen.

Beachten Sie dazu die Allgemeinen Geschäftsbedingungen «Postdienstleistungen» sowie die Broschüre «Wertvolles und Kostbares sicher versenden».

www.post.ch

If these limits are exceeded, Swiss Post will not be held liable for these items.

On this point, please note the General Terms and Conditions for Postal Services and the brochure, "Secure transport for your valuables".

www.post.ch

Info

Fachkräfte für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen:

Berlin (Neuseddin), Hamburg (Glinde), Bremen (Groß-Ippener), Hannover (Langenhagen), Düsseldorf (Hilden), Bönen, München (Garching)

www.tntinnight.de

Info

Skilled staff for courier, express and postal services:

Berlin (Neuseddin), Hamburg (Glinde), Bremen (Groß-Ippener), Hannover (Langenhagen), Düsseldorf (Hilden), Bönen, München (Garching)

www.tntinnight.de

Ab sofort haben Kundinnen und Kunden der Schweizerischen Post die Wahl, wie sie ein Paket retournieren möchten.

Getreu dem Grundsatz den Zugang zu Postdienstleistungen vermehrt physisch und elektronisch anzubieten, können Kunden Retourensendungen nicht nur am Postschalter aufgeben, sondern neu auch online eine Paketabholung an einer beliebigen Adresse bestellen.

Mit diesem Angebot bietet die Post eine weitere Logistiklösung, die den Fokus auf mehr Flexibilität und einfache Onlinedienstleistungen legt.

www.posta.ch

Swiss Post customers can now choose how they wish to return a parcel.

True to the basic principle of offering increased access to physical and electronic postal services, customers can hand in returns not only at a post-office counter but can now also order online the collection of their parcels from any address.

With this service, Swiss Post is offering a further logistics solution that puts the focus on more flexibility and simple online services.

www.posta.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Postdienstleistung" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文