tedesco » inglese

Re·li·gi·o·si·tät <-> [religi̯oziˈtɛ:t] SOST f kein pl

Religiosität SOST

Contributo di un utente
Religiosität f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Migrant Religiousness and Social Incorporation.

Tamil Hindus from Sri Lanka in Germany ", quantitative Erhebung und Analyse des Zusammenhangs von Religiosität und Prozessen gesellschaftlicher Eingliederung; in Zusammenarbeit mit Dr. Kurt Salentin, Soziologische Fakultät, Universität Bielefeld, Förderung Deutsche Forschungsgemeinschaft (2003, Fertigstellung 2005) ; unter gleichem Titel publiziert in:

www.unilu.ch

Migrant Religiousness and Social Incorporation.

Tamil Hindus from Sri Lanka in Germany ", quantitative survey and analysis of the correlation between religiousness and social incorporation processes; in collaboration with Dr. Kurt Salentin, Faculty of Sociology, Bielefeld University, funded by the German Research Foundation DFG (2003, completed 2005) ; published under the same title in:

www.unilu.ch

.

Ganz im Gegenteil ging er keine Kompromisse ein in seinem Glauben, daß menschliche Wesen einen spirituellen Kern haben, den man unbedingt suchen und verstehen muß, daß Advaita oder Einheit nicht nur das Herz des Hinduismus, sondern das jeder wahren Religiosität ist und daß wir uns aufgeben müssen, um uns zu finden.

Es ist schwer, das in einer "feel-good" Gesellschaft, die von Verzicht nichts wissen will, zum Thema zu machen.

www.here-now4u.de

.

On the contrary, he made no compromise in his belief that human beings have a spiritual core which is most important to understand and to seek, that Advaita or monism is the heart not only of Hindu religion but of all true religiousness, that we must renounce ourselves to find ourselves.

It is hard to take even some of this on board, especially in a "feel-good" society which does not like talk of renunciation.

www.here-now4u.de

Sie untersucht gegenwärtig gelebte religiöse Traditionen, religiöse Ausdrucksformen in unterschiedlichen Medien, wie z.B. Film und Werbung, sowie die Religiosität von Individuen.

Dabei beschäftigt sich Religionswissenschaft mit Religiosität, die von den Bedingungen moderner Kulturen, u.a. durch Pluralismus, Globalisierung, Migration und Individualisierungsprozesse geprägt ist.

In Zürich arbeiten wir besonders mit qualitativen Methoden (Feldforschung, Interviews).

www.religionswissenschaft.uzh.ch

It is concerned with religious traditions that are currently lived, with religious forms of expression in diverse media, as for example in film and advertisement, and with the religiousness of individuals.

Thereby, the Study of Religions investigates religiousness that is shaped by the conditions of modern cultures, such as pluralism, globalization, migration and processes of individualization.

Here in Zurich, qualitative methods (fieldwork, interviews) are of particular importance.

www.religionswissenschaft.uzh.ch

Das Eigentliche liegt in dem, was hinter den Worten lauert, im Schweigen zwischen den Worten.

Der Zyklus "Clairières dans le ciel" läßt sich auch dem Symbolismus zuordnen, auch wenn Francis Jammes' Gedichte nicht den gleichen Symbolgehalt und versteckte Geheimnisse aufweisen wie die Werke Maeterlincks, doch ist auch hier die Farb- und Natursymbolik und starke Religiosität auffallend.

www.wiebkehoogklimmer.de

True meaning is supposed to be hidden behind the words, in the silence between the words.

Even if the poems of Francis Jammes do not show the same symbolic content and hidden secrets as, for example, the works of Maeterlinck, his cycle "Clairières dans le Ciel" can be said to belong to the Symbolist school, due to its pronounced symbolism of color and nature and its strong religiousness.

www.wiebkehoogklimmer.de

Das Eigentliche liegt in dem, was hinter den Worten lauert, im Schweigen zwischen den Worten.

Der Zyklus " Clairières dans le ciel " läßt sich auch dem Symbolismus zuordnen, auch wenn Francis Jammes ' Gedichte nicht den gleichen Symbolgehalt und versteckte Geheimnisse aufweisen wie die Werke Maeterlincks, doch ist auch hier die Farb- und Natursymbolik und starke Religiosität auffallend.

www.wiebkehoogklimmer.de

True meaning is supposed to be hidden behind the words, in the silence between the words.

Even if the poems of Francis Jammes do not show the same symbolic content and hidden secrets as, for example, the works of Maeterlinck, his cycle " Clairières dans le Ciel " can be said to belong to the Symbolist school, due to its pronounced symbolism of color and nature and its strong religiousness.

www.wiebkehoogklimmer.de

Unterstützt der christliche Glauben das Sporttreiben oder wird im „ Heiligen Buch “ gar davon Abstand genommen ?

„Im nächsten Schritt habe ich Kontakt zu Leistungssportlern gesucht und unter anderem deren Religiosität, Motive, Leistungsorientierung und Kompetenzüberzeugungen untersucht“, erläutert die 35-Jährige, die insgesamt 98 Leistungssportler – von (Rollstuhl-)Basketballern bis hin zu Leichtathleten – für die Studie befragt hat.

„Zuletzt stand dann die Zusammenführung der Ergebnisse, um Übereinstimmungen oder Widersprüche zwischen Theorie und Sportpraxis sowie zwischen nicht religiösen, religiösen und hoch religiösen Sportlern aufzudecken.“

www.magazin.uni-halle.de

does the Christian faith support doing sports or does the ‘ Holy Book ’ distance itself from it ?

“In the next step I contacted competitive athletes and examined their religiousness, motives, focus on achievement and belief in ability,” the 35-year-old adds. She surveyed a total of 98 competitive athletes for the study, from (wheelchair) basketball to track and field.

“Finally I consolidated the findings in order to uncover congruities and contradictions between theory and sports practice and between non-religious, religious and highly religious athletes.”

www.magazin.uni-halle.de

Schriften zur Grundlegung einer empirisch orientierten Theologie Hrsg. v. Andreas Kubik

Wer sich über Religion informieren möchte, ist auf die ergebnisoffene Erforschung der Religiosität einer Bevölkerung angewiesen.

Dies ist in Kirche und Gesellschaft anerkannt.

www.mohr.de

Writings on the Establishment of an Empirically Oriented Theology . ] Published in German.

Anyone wanting to familiarize themselves with religion is dependent on the open-ended research on the religiousness of a population.

This is acknowledged in the church and in society.

www.mohr.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Religiosität" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文