tedesco » inglese

Traduzioni di „Sachkonten“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Zentrale Dienstleistungszentrum ist zuständig für die Bearbeitung der anfallenden Geschäftsvorfälle für Einrichtungen, die keine eigene Buchhaltung betreiben.

Hier werden die Rechnungen erfasst und die Aufwendungen und Erträge auf den entsprechenden Sachkonten verbucht.

Die Abwicklung des baren und bargeldlosen Zahlungsverkehrs der Universität Göttingen, die Liquiditätsplanung sowie das Vermögensmanagement wird vom Bereich Zahlungsverkehr/Liquiditäts... durchgeführt.

www.uni-goettingen.de

The central service centre is responsible for managing the cases of institutes not handling their own accounting.

The staff at the centre collects bills, counts and posts the expenses correctly.

The subdivision for monetary transactions/liquidity management deals with all cash and noncash payments, liquidity planning and asset management service.

www.uni-goettingen.de

Sie können ab sofort die Selektionsfelder aller Konten pro Kontenklasse automatisch mit einem gewünschten Wert befüllen.

So können Sie schnell und einfach Sachkonten für Auswertungen vorbereiten (zB. BWA oder ABC-Analyse - Umsatz netto)

Buchhaltungssoftware von Schmidhuber EDV

www.schmidhuber.com

Now you are able to fill the selection fields of all accounts of an account category automatically with a desired value.

You can use this to prepare your real accounts for reports (like BWA or ABC-Analysis - turnover net) fast and easy.

Accounting software from Schmidhuber EDV

www.schmidhuber.com

Filter bei Kontoblatt Druck Sachkonten verfügbar

Die Filtermöglichkeit (Datei => Selektion in der Druckansicht) wurde nun auch für Kontoblätter von Sachkonten hinzugefügt.

www.schmidhuber.com

Filter for print out account sheet real accounts available

The filter functionality (File => Selection from the preview) has been added to the account sheet for real accounts.

www.schmidhuber.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Sachkonten" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文