Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daspect
dem Namen nach
inglese
inglese
tedesco
tedesco
nomi·nal [ˈnɒmɪnəl, ingl am ˈnɑ:mə-] AGG
1. nominal (titular):
nominal
dem Namen nach nach sost
nominal
2. nominal (small):
nominal sum of money
3. nominal (stated):
nominal
nominal diameter
Nenndurchmesser m <-s, ->
4. nominal ECON:
nominal amount
Nennbetrag m <-(e)s, -träge>
nominal amount
nominal amount
Nominalwert m <-(e)s, -e>
nominal capital
Nominalkapital nt <-s, -e>
nominal capital
nominal capital
Stammkapital nt <-s> kein pl
nominal share
nominal shareholding
nominal value
Nennwert m <-(e)s, -e>
nominal value
Gegenwert m <-(e)s, -e>
nomi·nal ˈvalue SOST FIN
nominal value
Nennwert m <-(e)s, -e>
nominal value
nomi·nal ac·ˈcount SOST FIN
nominal account
Sachkonto nt <-s, -konten>
nomi·nal ˈyield SOST BORSA
nominal yield
nomi·nal ˈin·ter·est rate SOST
nominal interest rate
nominal interest rate
nominal interest rate
tedesco
tedesco
inglese
inglese
nominal interest SOST INV FIN
nominal capital SOST CONT
nominal value SOST MERC FIN
nominal amount SOST CONT
nominal amount
nominal amount
nominal amount
nominal debt SOST INV FIN
nominal value SOST CONT
nominal value
nominal anchor SOST STAT PUBBL
minimum nominal amount SOST MERC FIN
minimum nominal amount
nominal exchange rate SOST STAT PUBBL
nominal exchange rate
nominal interest rate SOST INV FIN
nominal interest rate
nominal interest rate
nominal interest rate
inglese
inglese
tedesco
tedesco
nominal condition MODELL, VAL
nominal condition
nominal value MONITOR TRAFF, MODELL, VAL
nominal value
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
nominal amount
Nennbetrag m <-(e)s, -träge>
nominal amount
Nominalwert m <-(e)s, -e>
nominal capital
Nominalkapital nt <-s, -e>
[nominal [or general]] ledger
Hauptbuch nt <-(e)s, -bücher>
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
A revival of ledger art began in the 1960s and 1970s.
en.wikipedia.org
The ties are coupled to the scaffold as close to the junction of standard and ledger (node point) as possible.
en.wikipedia.org
Ledgers are horizontal tubes which connect between the standards.
en.wikipedia.org
She draws inspirations from ancient pictographs and historical ledger art.
en.wikipedia.org
At the start of each month, the player is presented with a money ledger showing the prior month's business.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Taking the nominal purity to be synonymous for the total purity of the material can result in big errors as shown in Table 1.
[...]
www.bam.de
[...]
Nimmt man diese nominelle Reinheit synonym für die eigentlich benötigte Gesamtreinheit, kann man gewaltige Fehler machen, wie die Tabelle 1 zeigt.
[...]
[...]
SEVIRI measures reflected and emitted radiance in 11 spectral channels located between 0.6 µm and 14 µm with a nominal spatial resolution of 3 km at the sub-satellite point.
www.geography.unibe.ch
[...]
Er misst reflektierte und emitierte Strahlung der Erde in elf spektralen Kanälen zwischen 0.6 µm und 14 µm mit einer nominellen räumlichen Auflösung von 3 km im Fusspunkt des Satelliten.
[...]
The portfolio comprises non-performing loans to retail customers with a total nominal volume of about EUR 850 million.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Das Portfolio besteht aus ausgefallenen Krediten von Privat- und Geschäftskunden und hat ein nominelles Volumen von rund 850 Millionen Euro.
[...]
[...]
Don't encourage nonfree In particular, proprietary software developers should not be able to “donate” copies to schools and claim a tax write-off for the nominal value of the software.
www.gnu.org
[...]
Nicht unfrei fördern Insbesondere sollten Entwickler proprietärer Software nicht in der Lage sein, Kopien an Schulen zu „spenden“ und Anspruch eine steuerliche Abschreibung für den nominellen Wert der Software haben.
[...]
Metal layers with nominal thicknesses of 10 nm and 50 nm serve as material measure.
[...]
www.ptb.de
[...]
Als Maßverkörperung dienen Metallschichten mit nominellen Dicken von 10 nm und 50 nm.
[...]