inglese » tedesco

Traduzioni di „Schutzgeländer“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In enger Zusammenarbeit zwischen M + W Zander, Gardemann und dem TÜV wurde eine spezielle Lösung entwickelt :

Zum Transport der sperrigen Lüftungskanäle demontierte man das stirnseitige Schutzgeländer der Scherenplattform, verstärkte die verbliebenen Elemente und brachte Halteösen für das Sicherheitsgeschirr der Monteure an.

www.messe1x1.de

Working closely together, M + W Zander, Gardemann and the TÜV ( German technical inspectorate ) devised a tailor-made solution :

To transport the cumbersome ventilation ducts, the face-end guard rail was removed from the scissor lift working deck, the remaining elements were reinforced and eyebolts fitted for attaching the worker s safety harness.

www.messe1x1.de

Personenkorb Typ SKM-71 • Für max. 2 Personen und Werkzeug.

• Allseitig bis 1m Höhe mit Blech verkleidet, umlaufendes Schutzgeländer und Schutzdach.

www.certex.de

2 persons and tools.

• Up to 1m height with sheet metal, circulating railing and canopy.

www.certex.de

Zentraler Elektroschaltkasten, mit 400-V-Anschluss für einen zusätzlichen Anschluss weiterer Bühnen

Bei der Verwendung von Untergestellen für die MAB 2001/2801, welche optional erhältlich sind, kann das Schutzgeländer problemlos nachgerüstet werden.

www.lissmac.com

Central electrical control cabinet with 400 V connection for adding further masonry working platforms

The guard rail is easily retro-fitted when using undercarriages for the MAB 2001/2801 which are available as an option.

www.lissmac.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Schutzgeländer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文