tedesco » inglese

Traduzioni di „Seitenkanal“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Sei·ten·ka·nal SOST m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Pannenkarten, Spielfiguren und Würfel Spielbeschreibung in Deutsch und Französisch ( Englisch auf Anfrage )

Als Option 1 ist ein weiterer Spielplan erhältlich auf dem alle befahrbaren Seitenkanäle und Flüsse sind.

Als Option 2 ist ein Erweiterungset für 5 Spieler erhältlich, womit sich das Spielset auf 11 Spieler ergänzen lässt.

www.meytronics.ch

A playing board, a lock board, adventure and breakdown cards, figures and dices, description in German and French ( English on demand ).

Option 1 is an additional playing board on which you have all the driveable lateral canals and rivers.

Option 2 is an additional set for 5 players, which means the game can now be played by up to 11 peoples.

www.meytronics.ch

Der etwa 30 Kilometer lange Boker Kanal, der von Schloß Neuhaus bis Lippstadt verläuft, wurde nach rund 5-jähriger Bauzeit im Jahre 1850 fertig gestellt.

Mit einem ausgeklügelten System von Seitenkanälen und Wehren diente er zur Bewässerung und, auf Grund des Kalkgehalts des Wassers, zur Düngung der Heuwiesen.

Habichtsee

www.paderborner-land.de

The construction which took 5 years started in 1845.

With an ingenious system of lateral canals and dams, it was used to irrigate and fertilize hay meadows.

Habichtsee

www.paderborner-land.de

Der dreilagige Containerverkehr ist ganzjährig zwischen Hamburg und Magdeburg möglich.

Die Anbindung der Saale an die Elbe soll durch den Bau eines Seitenkanals verbessert werden.

www.hafen-hamburg.de

The three-layer container service between Hamburg and Magdeburg is feasible throughout the year.

The link between the Saale and the Elbe is to be improved by the construction of a lateral canal.

www.hafen-hamburg.de

Die vierten und fünften Klassen des Phorms Gymnasium Berlin Süd sind hier.

Es geht zu einem Seitenkanal der Elbe, wo die Schüler mit ihren Klassenlehrern und dem Erlebnispädagogen Boris Braun am Nachmittag das Wasser sportlich und naturwissenschaftlich erkunden.

Ein Kanutrip steht bevor, deshalb ist Boris Braun für den Nachmittag perfekt vorbereitet:

bildungsthemen.phorms.de

They are joined by visitors, Year 4 and Year 5 from the Phorms Gymnasium Berlin Süd.

The children are headed for one of the side canals along the river Elbe, where the children and their teachers are going to explore the water under the guidance of outdoor adventure instructor Boris Braun, combining physical education and science.

A canoe trip has been arranged, so Boris Braun has come perfectly prepared for the afternoon, with wildlife guidebooks, fly nets and some spare clothes in case anyone goes for an unplanned dip.

bildungsthemen.phorms.de

Baugrunddynamik Baugrunddynamik

Das WSA Heidelberg saniert derzeit den Seitenkanal Ladenburg zwischen Ne-km 8,90 und 12,36 ( Bild 1 ).

Die Standsicherheit der Böschungen war infolge Überbeanspruchung durch Bugstrahlruder, Schraubenwasser und Wellenschlag langfristig nicht mehr gegeben.

www.baw.de

Pile driving vibrations at Ladenburg side canal

Heidelberg Waterways and Shipping Office is currently rehabilitating Ladenburg side canal between kilometres 8.90 and 12.36.

The banks no longer showed sufficient long-term stability due to bow thruster, screw race and wave impacts.

www.baw.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Seitenkanal" in altre lingue

"Seitenkanal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文