tedesco » inglese

Traduzioni di „Spezifizierung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Spe·zi·fi·zie·rung <-, -en> SOST f ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Alle angeführten Preise für Dienstleistungen sind Orientierungspreise.

Ein konkretes, verbindliches Angebot mit Endpreisen für die Dienstleistungen und dem finalen Honorar erstellen wir Ihnen nach Maß auf Grundlage Ihrer Nachfrage und Spezifizierung.

Alle Preise sind in CZK.

tschechien.ahk.de

* Price excluding VAT All service prices quoted are mere guide prices.

A concrete, binding service offer with end prices as well as a final commission, will be assessed according to your demands and specifications.

All prices are in CZK.

tschechien.ahk.de

Die atemberaubende Geschwindigkeit, mit der sich der Roboterarm das Produkt greift und so zielsicher wie elegant ablegt, fasziniert auch uns jeden Tag aufs Neue.

Wenn wir von „Entsorgung“ sprechen, meinen wir einerseits den schnellen Transport des gedruckten Produkts vom Druck zur Weiterverarbeitung, etwa zum Klebebinder, und zum anderen die Palettierung für den Versand nach Spezifizierung unserer Kunden.

Bis zu 800 Pakete mit einer durchschnittlichen Höhe von 20 cm können sicher aufgenommen und zugeordnet werden.

www.weiss-druck.de

The breathtaking speed at which the robot arm picks up the product and deposits it with elegance and precision leaves even us fascinated every day.

When we speak of ‘disposal’, we mean on one hand the quick transport of printed products from press to a place for further processing, such as adhesive binding. On the other hand it means palleting the order for dispatch with our clients’ specifications in mind.

Up to 800 packages with an average height of 20 cm can be securely accommodated and arranged.

www.weiss-druck.de

Meine Forschungsinteressen liegen ? neben allgemeinen psycholinguistischen Fragestellungen zu Sprachverarbeitungsprozessen und theoretischen Fragestellungen der Gebärdensprachforschung ? vor allem im Bereich der räumlichen Nutzung und Verarbeitung von Gebärdensprachen, wie bspw. im Kongruenzsystem.

Ich werde in meiner Doktorarbeit der Fragestellung nachgehen, in welchem Zusammenhang räumliche Spezifizierung und syntaktische Analysen in Gebärdensprachen stehen.

Universität Göttingen

www.uni-goettingen.de

My research interests ? apart from general psycholinguistic issues concerning language processing and theoretical issues in sign language research ? are within the area of spatial usage and processing of sign language, as for example in the agreement system.

In my doctoral thesis, I will examine the relationship between spatial specification and syntactic analyses in signed languages.

Universität Göttingen

www.uni-goettingen.de

Aus einer Nichtwiederholung dieser Grundsätze und weitere Einzelheiten in den Regeln darf nicht auf ihre Unwirksamkeit für die SGN geschlossen werden.

Die vorliegenden Regeln beinhalten die notwendigen Spezifizierungen für die SGN und ihre Forschungsinstitute.

2.

www.senckenberg.de

A non-repetition of these principles and further details in the rules may not lead to the conclusion of their ineffectiveness for the SGN.

The following rules contain the necessary specifications for the SGN and its research institutes.

2.

www.senckenberg.de

Die neue NCS Gloss Scale vereinfacht die Bewertung des Glanzes.

Die Skala kann sowohl zur Spezifizierung von Glanzgraden bei der Entwicklung neuer Produkte oder Materialien als auch zur Bewertung der Glanzgrade auf bestehenden Oberflächen herangezogen werden und ist ein hilfreiches Werkzeug für Designagenturen, für den praktischen Einsatz oder in der Produktion.

NCS Glanzprodukte:

www.ncscolour.com

Therefore, the new NCS Gloss Scale has the aim to simplify gloss assessment.

It is useful both in the specification of gloss levels when developing new products and materials and gloss assessment on existing surfaces and is a helpful tool to use in the design office, on the field or in the production line.

NCS Gloss Products:

www.ncscolour.com

TAXUD / 2011 / AO-13 ( CCN2DEV ) - Dienstleistungen hinsichtlich Spezifikation, Entwicklung, Pflege und Third-Level-Support von CCN / CSI und CCN2

TAXUD / 2012 / AO-03 ( FITSDEV3 ) – Dienstleistungen betreffend Spezifizierung, Entwicklung, Wartung und Support von transeuropäischen IT-Diensten im Bereich Steuern und Verbrauchsabgaben

ec.europa.eu

TAXUD / 2011 / AO-13 ( CCN2DEV ) - Provision of services to cover the specification, development, maintenance and third level support of CCN / CSI and CCN2

TAXUD / 2012 / AO-03 ( FITSDEV3 ) – Provision of services to cover specification, development, maintenance and support of trans-European IT services in the areas of taxation and excise

ec.europa.eu

ORNT = Neuware in nicht typgerechter Qualität

Neuwaren die nicht vollständig der Spezifizierung des Herstellers entsprechen

TT = TT-Compound ® (Ind.-Qualität)

www.pro-plast.com

OR-NT = virgin raw material in off-spec / off-grade quality

Material which does not correspond completely with the producers specification, packaging original or plain

TT = TT Compound® (wide spec)

www.pro-plast.com

TP7 :

Neurokognitive Spezifizierung von Dysfunktionen innerhalb der Basalganglien-Kortex-Schleifen und deren therapeutische Modulierbarkeit durch Tiefe Hirnstimulation bei Zwangsstörung und Tourette-Syndrom Projektleiter:

neurologie-psychiatrie.uk-koeln.de

TP7 :

Neurocognitive Specification of Dysfunctions within Basal Ganglia-Cortex Loops and Their Therapeutic Modulation by Deep Brain Stimulation in Patients with Compulsive Disorders and Tourette's Disease Project leader:

neurologie-psychiatrie.uk-koeln.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Spezifizierung" in altre lingue

"Spezifizierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文