inglese » tedesco

Traduzioni di „Stimmlippen“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

vocal folds (vocal cords) ANAT term tecn
Stimmlippen fpl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ich habe mir die größte Mühe gegeben, alle Strukturen nach der aktuellen anatomischen Nomenklatur richtig zu bezeichnen, kann aber Fehler nicht mit letzter Sicherheit ausschließen und übernehme daher keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner Angaben.

Phoniatrie und Pädaudiologie Laryngoskopisches Bild normaler Stimmlippen (Plicae vocales) bei der Phonation Mittschnitt aus dem Video in hoher Auflösung posterior rechts - anterior links Ca = Commissura anterior laryngis (vordere Verbindung beider Stimmlippen);

Ep = Epiglottis (basaler Teil);

www.uni-mainz.de

Linked pages partly available only in German

Phoniatry and Paedaudiology Laryngoscopic view of normal vocal plicae (Plicae vocales) during phonation picture of the movie in high resolution posterior right - anterior left Ca = Commissura anterior laryngis (anterior commissure of the vocal plicae);

Ep = Epiglottis (basal part);

www.uni-mainz.de

Der Laryngograph zeichnet hierbei die Schwingungen der Stimmlippen im Kehlkopfbereich auf.

Mithilfe zweier Oberflächenelektroden wird an den beiden Flügeln des Schildknorpels die sich ändernde Impedanz der vibrierenden Stimmlippen gemessen.

Für die Auswertung steht ein Lx-Signal zur Verfügung, welches die Öffnungs- und Schließbewegungen der Stimmlippen darstellt.

phonetik.phil-fak.uni-koeln.de

The laryngograph records the vibrations of the vocal folds in the larynx area.

With the help of two surface electrodes on both wings of the thyroid cartilage, the changing impedance of the vibrating vocal folds can be measured.

For the output an Lx-signal is created, which shows the opening- and closing movements of the vocal folds.

phonetik.phil-fak.uni-koeln.de

gms | 77. Jahresversammlung der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie e.

V. | Phoniatrische Ergebnisse der laryngomikrochirurgischen Fettgewebe-Augmenation der Stimmlippen

gms | German Medical Science

www.egms.de

gms | 77. Jahresversammlung der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie e.

V. | Phoniatric results of lipoaugmentation of the vocal cord

gms | German Medical Science

www.egms.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文