Im Inneren wird der Palastcharakter des Baus durch eine repräsentative Treppe und festliche Säle unterstrichen.
Im Interieur ist die ursprüngliche barocke Stuckverzierung erhalten geblieben.
Staatsmänner
tourism.olomouc.euA representative staircase and ceremonial halls emphasize the palatial character of the building.
An original Baroque stucco decoration of the rooms has been preserved in the interior.
Statesmen
tourism.olomouc.euRokokosaal Ein dominierender Raum des Hauptflügels wurde nach 1751 der große Saal, an den sechs Zimmer mit Ausblick auf den Schlossplatz anschlossen.
Die ursprüngliche Rokoko-Stuckverzierung des Saales wurde Ende des 18. Jh. und dann Ende des 19. Jh. überarbeitet.
Damals ergänzte die Innenausstattung ein Kronleuchter, der in der Werkstatt des iranischen Meisters Giovanni Ongara entstanden war.
www.muzeum-teplice.czSix rooms with a view of the Chateau Square joined it.
The original rococo stucco decoration of the hall was reconstructed first at the end of the XVIII and then at the end of the XIX century.
At that time there was also a chandelier produced in the workshop of Giovanni Ongar.
www.muzeum-teplice.czDie Stuckateure V. Levý und M. Effenberger führten die aufwendige Verzierung der Innenräume im Stil des zweiten Rokoko aus, Josef Navrátil, einer der bedeutendsten Künstler der böhmischen Romantik, schuf wunderschöne Wandmalereien.
Außer neueren künstlerischen Ergänzungen blieb auch ältere Stuckverzierung, vor allem im Raum der Sala terrena, erhalten.
Die Schloßinterieure bieten interessante Beispiele von historischen Möbeln, Bildern, Porzellan, Bechern und Gläsern aus der Glashütte Nový Bor aus dem vorigen Jahrhundert.
www.zamky-hrady.czThe ostentatious decoration of the inner spaces in the style of the second phase of Rococo was made by the sculptors and plasterers V. Levý and M. Effenberger, the magnificent paintings are the work of Josef Navrátil, one of the most prominent painters of Czech Romanticism.
The older stucco decoration, especially in the Sala Terrena, has also been preserved, as well as from newer artistic accessories.
The interiors of the manor offer examples of contemporary furniture, paintings and china, bowls from Nový Bor and glasses from the 19th century.
www.zamky-hrady.czVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.