tedesco » inglese

Traduzioni di „Tenorstimme“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Te·nor·stim·me SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Welche Herausforderungen stellt das an den Sänger ?

Ist es genauso anstrengend wie bei der Tenorstimme?

PD:

www.polzer.net

Which challenges does that pose for the singer ?

Is it just as demanding as the tenor part?

PD:

www.polzer.net

Knopfakkordeons sind hier weniger problematisch, da die einzelnen Tasten ( Knöpfe ) auf der Diskantseite dichter beieinander liegen.

Solange die Tenorstimme im Original keine solistische Funktion ausübt, ist das Ergebnis meist akzeptabel.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Instruments which have a treble with a button keyboard cause less problems because these keys ( buttons ) are placed more together.

If the tenor part has t any solo function the result is mostly acceptable.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Knopfakkordeons sind hier weniger problematisch, da die einzelnen Tasten ( Knöpfe ) auf der Diskantseite dichter beieinander liegen.

Solange die Tenorstimme im Original keine solistische Funktion ausübt, ist das Ergebnis meist akzeptabel.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Instruments which have a treble with a button keyboard cause less problems because these keys ( buttons ) are placed more together.

If the tenor part hasn't any solo function the result is mostly acceptable.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Bis heute spielen Jean Cox und seine Frau, die Mezzosopra-nistin Anna Reynolds, eine bedeutende Rolle für Treleavens Vokaltraining.

John Treleaven besitzt eine Tenorstimme mit einem festen baritonalen Fundament, wobei er sowohl über lyrische Phrasierungsfähigkeit als auch über eine blendende Höhe verfügt, und dies alles bei exzellenter Technik.

Seine Rollen-Auffassung und -Interpretation zeichnen sich durch große Emotionalität aus, die eine besondere Stärke seines Vortrags ist.

www.oehmsclassics.de

Indeed, to this day Jean Cox and his wife mezzo-soprano Anna Reynolds play a very significant role in his vocal training.

John Treleaven?s instrument is a powerful tenor over a firm baritone foundation. He has the ability to phrase lyrically as well as possessing an amazingly high range ? all with superior technique.

His understanding for and interpretation of stage characters is characterized by the great emotionality that is the strength of his presentation.

www.oehmsclassics.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Tenorstimme" in altre lingue

"Tenorstimme" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文