Traduzioni di „Tenorstimme“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Tenorstimme <-, -n> SOST f

Tenorstimme

(voz f de) tenor m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es war möglich, eine zweite Discantstimme hinzuzufügen oder eine weitere Tenorstimme: den Contratenor.

de.wikipedia.org

Er kritisiert jedoch mehrere musikalische Fehler, die Kún unterlaufen waren (z. B. Tenorstimme im Bassschlüssel).

de.wikipedia.org

Seine hohe Tenorstimme ist bis heute sein Markenzeichen.

de.wikipedia.org

Mit seiner strahlenden, besonders in hohen Tonlagen ausgezeichneten Tenorstimme war er vor allem im italienischen und französischen Repertoire erfolgreich.

de.wikipedia.org

Der Tenorbuffo (auch Spieltenor) ist eine leichte Tenorstimme, die für heitere, wenig dramatische Spielrollen in Oper und vor allem Operette eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Mit seiner Tenorstimme war Kipnis ein verbreiteter Interpret jiddischer Lieder.

de.wikipedia.org

Daran schließt ein Duett mit einer Sopran- und einer Tenorstimme an.

de.wikipedia.org

Seine Tenorstimme mit ergiebiger Mittellage und baritonalem Timbre war schon früh entdeckt worden.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine hohe Variante der Tenorstimme, die vor allem in der französischen Barockmusik vorkommt.

de.wikipedia.org

Fast alle Monodien sind für Tenorstimme, also wahrscheinlich für ihn selbst geschrieben.

de.wikipedia.org