tedesco » inglese

Traduzioni di „Tuchhandel“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Tuch·han·del SOST m ECON, STOR

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Im Laufe der Zeit entstehen bis ins Jahr 1200 zwei Stadtmauern rund um die heutige Altstadt.

Im 14. Jahrhundert verzeichnete die Stadt einen starken Zuwachs und wurde zum Zentrum des Tuchhandels.

Mehr als 300 Weber kamen während der Messen nach Frankfurt, was im Spät-Mittelalter eine enorme Teilnehmerzahl bedeutete und auf gute Absatzmärkte deutet.

www.goldmember-escorts.de

Over the period to the year 1200, two city walls were building in and around the town.

In the 14th Century, the city recorded a strong growth and has become the center of the cloth trade.

More than 300 weavers came during the trade fairs in Frankfurt, which in the late Middle Ages meant a huge number of participants, pointing to good markets.

www.goldmember-escorts.de

Im Jahre 1575 wurden Robert und Sebastian Bürger der Stadt.

Zwei Jahre später verheiratete sich Sebastian (1545-1609) mit der Anna Cochx (Koch) und kam durch seinen Tuchhandel schnell zu großem Vermögen.

Er war der Begründer des Frankfurter Zweiges.

www.rambow.de

In 1575 were Robert and Sebastian citizens of the city.

Two years later, married Sebastian (1545-1609) mit der Anna Cochx (Cook) and quickly came through his cloth trade to large fortune .

He was the founder of the Frankfurt branch.

www.rambow.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Tuchhandel" in altre lingue

"Tuchhandel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文