inglese » tedesco

Traduzioni di „US-Serie“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

..

Die angesagteste US-Serie des Jahres.

www.cologne-conference.de

..

The most hyped US series of the year.

www.cologne-conference.de

For the English translation click here.

Frank Schröder ist einer der beiden Autoren der deutschen Synchronfassung der vielgelobten US-Serie „The Wire“.

Im Interview mit dem Babbel-Blog spricht er über die Schwierigkeiten bei der Übersetzung der dialogreichen Serie, die den Alltag von Polizisten und dem Drogendealermilieu in Baltimore schildert.

blog.babbel.com

For the original interview in German click here.

Frank Schröder is one of the two authors of the German dubbing of the acclaimed television series “the Wire”.

In an interview with Babbel Blog, he speaks about the difficulties of translating the dialogue-rich series, which portrays the day to day goings-on of the police and drug dealing millieu in Baltimore.

blog.babbel.com

Eyes on Vision lädt Sie ein, über den Tellerrand zu schauen und originelle Arbeiten von Fotografen und Videokünstlern zu entdecken !

Frame of Mind Dieses sehr gelungene Video wurde von dem Vorspann der US-Serie Modern Family inspiriert.

www.alliedvisiontec.com

This month :

Frame of Mind A really cool video clip inspired by the opening of US TV show Modern Family.

www.alliedvisiontec.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文