Traduzioni di „Vaterstadt“ nel dizionario tedesco » inglese

Va·ter·stadt SOST f ricerc

Vaterstadt

home town

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Danach ließ er sich in seiner Vaterstadt nieder.

de.wikipedia.org

Deshalb ließ er sich in seiner Vaterstadt nieder und wirkte dort als Gesangspädagoge.

de.wikipedia.org

Nach dem Medizinstudium an der Universität seiner Vaterstadt spezialisierte Varella sich zunächst auf Infektionskrankheiten und später auch auf Immunologie und Onkologie.

de.wikipedia.org

In einem solchen Fall errichteten ihm die Angehörigen oder Mitbürger der Vaterstadt ein bisweilen sehr prachtvolles Ehrenmal.

de.wikipedia.org

Schlüter war der Sohn eines Rechtsanwalts und absolvierte seine Schulpflicht in seiner Vaterstadt.

de.wikipedia.org

Ohne Ausbildung zum Kunstmaler eröffnete er 1856 oder 1857 in seiner Vaterstadt ein Atelier, wo er vor allem Landschaftsbilder präsentierte.

de.wikipedia.org

So lag es ihm daran, in eine Stellung seiner Vaterstadt befördert zu werden.

de.wikipedia.org

Neben seiner Lehrtätigkeit und vor allem nach seiner Pensionierung 1935 betrieb er umfangreiche Studien zur Geschichte seiner Vaterstadt.

de.wikipedia.org

Nach seinem erfolgreichen Studienabschluss konnte er sich als Rechtsanwalt in seiner Vaterstadt niederlassen.

de.wikipedia.org

Er wandte sich, wie es ihm als Patrizier zustand, der städtischen Politik zu und wurde 1701 Ratsherr seiner Vaterstadt.

de.wikipedia.org