tedesco » inglese

Traduzioni di „Versklavung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ver·skla·vung <-, -en> [-vʊŋ] SOST f

Versklavung
enslavement no art, no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Er war zwei Mal verheiratet, mit Frieda Butzengeiger und mit Hedwig Breidenbach, und hatte insgesamt vier Kinder.

Am 22. Juni 1945 wurde er von Leuna in die amerikanische Besatzungszone „evakuiert“[3] und hier 1947 im Nürnberger Prozess gegen I.G. Farben wegen Plünderung, Versklavung und Mitgliedschaft in der SS angeklagt.

Nach seinem Freispruch wurde er Aufsichtsratsmitglied der Süddeutschen Kalkstickstoff-Werke AG Trostberg und der Rheinauer Holzhydrolyse-GmbH, Mannheim.

www.wollheim-memorial.de

He was married twice, to Frieda Butzengeiger and to Hedwig Breidenbach, and had four children in all.

On June 22, 1945, he was “evacuated”[3] from Leuna to the U.S. zone of occupation, where he was accused in 1947 in the I.G. Farben Trial at Nuremberg, charged with plundering, enslavement, and membership in the SS.

After his acquittal, he became a member of the supervisory boards of Süddeutsche Kalkstickstoff-Werke AG Trostberg and Rheinauer Holzhydrolyse-GmbH, Mannheim.

www.wollheim-memorial.de

1942 trat er der NSDAP bei.

1945 wurde August von Knieriem durch die US-Militärverwaltung verhaftet und 1947 im Nürnberger Prozess gegen I.G. Farben der Plünderung und Versklavung angeklagt.

www.wollheim-memorial.de

He joined the NSDAP in 1942.

In 1945, August von Knieriem was arrested by the U.S. military administration, and in 1947 he was a defendant in the I.G. Farben Trial at Nuremberg, charged with plundering and enslavement.

www.wollheim-memorial.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Versklavung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文