Traduzioni di „Warenangebot“ nel dizionario tedesco » inglese

Wa·ren·an·ge·bot SOST nt

Warenangebot

range of goods on offer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Warenangebot blieb überhöht, die Preise sanken wieder schnell auf das alte Niveau.

de.wikipedia.org

Ein solches Warenangebot hätte auch nie das Interesse des norwegischen Königs finden können.

de.wikipedia.org

Hauptzielgruppe innerhalb des Warenangebotes bildete die eher jüngere Käuferschicht bzw. wurden Themen des aktuellen Zeitgeistes bedient, gesellschaftspolitisch eher links orientiert und neuen Themen gegenüber aufgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um moderne Dienstleistungszentren, die neben einem umfassenden Warenangebot auch Wäschereien, Reparatur- und Serviceeinrichtungen sowie Friseur- und Kosmetiksalons bieten sollten.

de.wikipedia.org

Eine stetig steigende Kaufkraft stand in einem immer größeren Missverhältnis zum nicht adäquat anwachsenden Warenangebot, was sich im Pkw-Sektor besonders deutlich und symbolträchtig bemerkbar machte.

de.wikipedia.org

Die Märkte der Stadt bieten eine überraschende Vielfalt mit einem Warenangebot von Grundnahrungsmitteln bis hin zu Unterhaltungselektronik und Schmuck.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Warenangebotes sind für die Reformhausfachverkäufer/innen detaillierte Produktkenntnisse und physiologische Kenntnisse nötig.

de.wikipedia.org

Das Warenangebot war knapp und Dinge des täglichen Bedarfs waren kaum erhältlich.

de.wikipedia.org

Diese waren jedoch bald erschöpft, und das Warenangebot beschränkte sich nunmehr auf die laufende Produktion.

de.wikipedia.org

In der großen Altstadt findet man umfangreiche Basare mit vielfältigem Warenangebot.

de.wikipedia.org