Fliegen über dem Südpazifik
Weil auf der Windseite der Insel ein starker Wind sein Unwesen trieb, musste er zur windabgewandten Seite fliegen – und es gab keinen Weg zurück.
„Es war furchterregend – ich hatte überhaupt keine Ahnung, wo ich war“, so Llorens.
www.redbull.comFlying over the South Pacific
With a strong wind buffeting the windward side of the island, he was forced to the lee side – and there was no going back.
“It was scary – I really had no idea where I was,” says Llorens.
www.redbull.comDie am besten erhaltenen Naturbereiche befinden sich gerade im Quellgebiet dieser Flüsse, des Weiteren werden die Reste der ursprünglichen Laubwälder -Trčkov, Bukačka, Sedloňovský vrch, Černý důl und Pod Vrchmezím als Naturreservate geschützt.
Das häufigste Gehölz der jetzigen Wälder ist jedoch die Fichte, deren Bestände auf den Windseiten und Gipfeln durch Abholzung insbesondere in den 80-er Jahren gelitten haben.
Zur Zeit droht die Gefahr einer großen ökologischen Katastrophe wohl nicht und die ausgedehnten Wälder sind wieder das größte Reichtum des Riesengebirges.
www.kr-kralovehradecky.czThe best preserved parts of nature are located in the sources of these rivers, further there are reservations of protected remains of the original deciduous forests – Trčkov, Bukačka, Sedloňovský vrch, Černý důl and Pod Vrchmezím.
The main wood species in the forests however is spruce, which were cleared from the windward side slopes and peaks in particular in the 1980s.
Nowadays there is not such a threat of ecological catastrophe and the extensive forests are again the largest assets of the Orlické Mountains.
www.kr-kralovehradecky.czDas Fahrzeug hat die gleiche Bug- wie Heckform, es kann in beide Richtungen gesegelt werden.
Dabei befindet sich der Ausleger immer in Luv, der Windseite.
www.seemotive.deThe vessel ’ s bow and stern are shaped alike and the mast can be rotated, for sailing in either direction.
The outrigger always remains on the windward side.
www.seemotive.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.