tedesco » inglese

Traduzioni di „Zufall und Notwendigkeit“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

SFB 680 - Molekulare Grundlagen evolutionärer Innovationen

Zufall und Notwendigkeit in der Evolution sind ein grundlegendes Thema der Biologie .

Adaptation ist der deterministische Teil des Evolutionsprozesses: unter natürlicher Selektion etablieren sich in Populationen funktionale Veränderungen als Antwort auf Veränderungen in Umgebung und Ökologie.

www.biologie.uni-koeln.de

CRC 680 - Molecular Basis of Evolutionary Innovations

Chance and necessity in evolution is a fundamental theme of biology.

Adaptation is the deterministic part of this process: driven by natural selection, populations establish functional changes in response to changes in their environment and ecology.

www.biologie.uni-koeln.de

"

In Zufall und Notwendigkeit argumentiert der französische Biochemiker und Nobelpreisträger Jacques Monod , dass man nur durch " absoluten Zufall " - d.h. Koinzidenz , Kontingenz , die Kollision , zu der es kommt , wenn zwei nicht zueinander in Beziehung stehende Sequenzen zusammentreffen und jemand daraus einen Vorteil zieht - die Möglichkeit des " absolut Neuen " entsteht .

universes-in-universe.org

"

In Chance and Necessity, the Nobel Laureate and French biochemist Jacques Monod argued that only with 'absolute chance' – i.e. coincidence, contingency, the collision that occurs when two unrelated sequences join and there is someone to take advantage of this – do you find the possibility of 'absolute newness'.

universes-in-universe.org

Für einen namhaften heimischen Skihersteller wurden zukunftweisende Visionen erarbeitet.

Speziell in der Freizeitindustrie wird kontinuierliche Innovation für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit zur Notwendigkeit und sollte nicht dem Zufall überlassen werden .

„Radicality“ nennt sich der Ansatz von Salzburg Research zur Generierung von „radikalen“ Ideen.

www.salzburgresearch.at

Salzburg Research designed trend-setting visions for a renowned ski manufacturer.

Especially in the leisure industry continued innovation is essential for sustainable competitiveness – and should therefore not be left to chance.

Salzburg Research’s approach to gain eradicative ideas is called „Radicality“.

www.salzburgresearch.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文