Politiker können allerdings schlecht etwas gegen eine mediale Grundstimmung tun.
Wer in der allgemeinen Medienberichterstattung auf eine abschüssige Bahn gerät , hat es schwer , wieder in die Balance zu kommen .
Das merkt momentan die FDP, die aufgrund der Wirtschaftskrise plötzlich keine mediale Unterstützung mehr für ihre Pläne einer generellen Steuersenkung hat.
www.goethe.deHowever, politicians can hardly do much against a prevailing mood in the media.
Those who have strayed onto a slippery slope in general media reporting will have a hard time regaining their balance.
You can see this at present with the FDP, which because of the economic crisis suddenly no longer finds any media support for its plans for a general tax cut.
www.goethe.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.