Aber habt keine Angst, Kinder, dann kehrt der schwarze Kater schließlich nach Hause nach Hrusice zurück, wo Pepik Schuster, der Ziegenbock Bobesch, Paschik, die Großmutter und alle seine anderen Freunde schon ungeduldig nach ihm Ausschau halten.
Nach dem Buch von Josef Lada „ Mikesch “ , Text angepasst und gekürzt von Lenka Grossová .
Seite
www.laduv-kraj.czBut do n’t worry, after this the black tomcat will finally return home to Hrusice, where the shoemaker ’s Pepík, Bobeš the billy goat, Pašík the pig, the grandma and all of his friends never stopped looking for him.
Lenka Grossová adapted and shortened the text according to Mikeš, a book by Josef Lada.
page
www.laduv-kraj.czEinfaches Fixieren an der Wand
Länge kann nach Bedarf gekürzt und angepasst werden ( ggf. einfach abschneiden )
Die günstige Alternative zum Rahmen
www.closeup.deEasy to mount to the wall
Length can be shortened and adapted as needed (simply cut)
Inexpensive alternative to frames
www.closeup.deElektroniksektor ( einschließlich Solartechnik )
Die ersten Lehrpläne sind ins Tamilische übersetzt und an die Anforderungen der Industrie angepasst .
Im Juni 2012 haben die ersten 30 Auszubildenden ihre Grundausbildung im Automobil- und Elektroniksektor begonnen, samt Englisch- und IT-Kursen.
www.giz.deElectronics sector ( including solar technology )
The first curricula have been translated into Tamil and adapted to industry requirements.
In June 2012, the first 30 trainees began their basic training in the automotive and electronics sector, which includes courses in English and IT.
www.giz.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.