tedesco » inglese

Traduzioni di „autism“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Falk Hoffmann im Forschungsnetz Autismus

Das ZeS ist mit Falk Hoffmann am "ASD-Netz" ("autism spectrum disorder", ASD) als Teil des neu gegründeten Großprojekts "Forschungsnetz Psychische Erkrankungen" beteiligt.

www.zes.uni-bremen.de

Falk Hoffmann is member of Research Network Autism

The ZeS with Falk Hoffmann is involved on "ASD-Network" ("autism spectrum disorder", ASD) as part of the newly established large-scale project "Research Network Mental Illness".

www.zes.uni-bremen.de

CHICAGO- Die erste rigorose Studie über die Anwendung von Verhaltensintervention bei autistischen Kindern ab einem Alter von nur 18 Monaten, hat herausgefunden, dass sich die Symptome durch eine zweijährige Therapie stark verbessern können, was oft eine abgeschwächte Diagnose zur Folge hat.

Die Studie war klein – nur 48 Kinder, die an der University of Washington evaluiert wurden - aber die Ergebnisse waren so ermutigend, dass sie nun auf einige andere Stätten ausgedehnt wurde, wie Geraldine Dawson, der wissenschaftliche Amtsleiter der Interessensgruppe „Autism Speaks“ mitteilt.

Dawson, ein ehemaliger Professor der University of Washington, leitete das Team dieser Studie.

knospe-aba.com

CHICAGO – The first rigorous study of behavior treatment in autistic children as young as 18 months found two years of therapy can vastly improve symptoms, often resulting in a milder diagnosis.

The study was small — just 48 children evaluated at the University of Washington — but the results were so encouraging it has been expanded to several other sites, said Geraldine Dawson, chief science officer of the advocacy group Autism Speaks.

Dawson, a former University of Washington professor, led the research team.

knospe-aba.com

Dies ist der früheste Zeitpunkt ist, in dem diese Störung jemals diagnostiziert wurde.

Die Studie, die die soziale Entwicklung und die der Kommunikation der Autismus- Spektrum- Störung ( Autism Spectrum Disorder - ASD ) im Alter von 14-36 Monate untersuchte, offenbarte, dass ungefähr die Hälfte der Kinder um die Zeit ihres ersten Geburtstags diagnostiziert werden können.

Die andere Hälfte wird später diagnostiziert, und deren Entwicklung wird sich eventuell anders entfalten als diese der Kinder, die schon um den ersten Geburtstag diagnostiziert werden.

www.melodycenter.ch

In a study published in the Archives of General Psychiatry, researchers from the Kennedy Krieger Institute in Baltimore, Maryland found that autism can be diagnosed at close to one year of age, which is the earliest the disorder has ever been diagnosed.

The study, which evaluated social and communication development in autism spectrum disorders ( ASD ) from 14 to 36 months of age, revealed that approximately half of all children with autism can be diagnosed around the first birthday.

The remaining half will be diagnosed later, and their development may unfold very differently than children whose ASD is diagnosable around the first birthday.

www.melodycenter.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文