inglese » tedesco

Traduzioni di „autotroph“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

autotroph

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Mit anderen Worten :

Im Verlauf einer Sukzession ändert sich der Charakter des Systems von autotroph zu heterotroph.

Typische Klimaxgesellschaften sind die Wälder mit einem hohen Anteil an Holzpflanzen.

www.biologie.uni-hamburg.de

In other words :

During a succession, the character of a system changes from autotrophic to heterotrophic.

Woods with a high percentage of wood plants are typical climax societies.

www.biologie.uni-hamburg.de

Aminosäuren, die sie selbst nicht bilden können, werden als essentielle, die übrigen ( einfacher strukturierten ) als nicht essentielle eingestuft.

Pflanzen hingegen ernähren sich fast ausschließlich autotroph, d.h. sie bauen ihre organische Materie aus mineralischen Salzen, Kohlendioxyd und Wasser auf.

Gerade deshalb haben Biosynthesewege des Primärstoffwechsels eine erhöhte Bedeutung, und daher scheint der Selektionsdruck, alternative Wege zu entwickeln, größer gewesen zu sein als bei Organismen, denen die Endprodukte mit der Nahrung geboten werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

Amino acids that cannot be synthesized by animals are called essential, the other, structurally more simple ones non-essential.

Contrary, plants are nearly completely autotrophic, i.e. they synthesize their organic matter from minerals, carbon dioxide and water.

The biosynthetic pathways of the basic metabolism are consequently very important and the selection pressure to develop alternative paths seems to have been stronger than in organisms that could take up the end products with their diet.

www.biologie.uni-hamburg.de

Alle übrigen Organismen sind Konsumenten ( 1., 2., 3. Ordnung ) oder Zersetzer ( Saprophyten ).

Die Lebensweise der Produzenten bezeichnet man als autotroph, die der Konsumenten als heterotroph ( Autotrophie, Heterotrophie ).

Für eine mathematische Beschreibung eines Ökosystems benötigt man nunmehr vier Grundelemente:

www.biologie.uni-hamburg.de

All other organisms are consumers of the first, second or third order or dor decomposers, also called saprophytes.

The life-style of producers is called autotropic, the life-style of consumers is heterotropic.

A mathematical description of an ecosystem requires four basic elements:

www.biologie.uni-hamburg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "autotroph" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文