Rezepte
gines hat eine Kerze angezündet: god bless you
vor ungefähr 1 Jahr Zu den Kerzen
www.stayalive.comSo bezeichnet ein „ Katzenjammer “ im Englischen eine verzweifelte, depressive Stimmung.
Wer in den USA nicht das religiöse „bless you“ nutzen will, sagt einfach „Gesundheit“ zum Nieser des Nachbarn.
www.goethe.deThus, in English “ katzenjammer ” refers to a desperate, depressive mood.
In the USA, if someone wishes to avoid the religiously-tinged “bless you”, he will simply say “Gesundheit” when his neighbor sneezes.
www.goethe.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.