Vorsorgeuntersuchung auf Glaukom, d.h. bestimmte Augenuntersuchungen
bei Rauchern Vorsorgeuntersuchung auf COPD (chronisch obstruktive Lungenerkrankung)
Informationen zu diesen Vorsorgeuntersuchungen finden Sie in unserer Broschüre "Früherkennung dank Vorsorgeuntersuchungen" (PDF, 287KB) .
www.helsana.chChecks for glaucoma ( i.e. certain eye examinations )
For smokers, checks for COPD (chronic obstructive pulmonary disease)
You will find information on these health checks in our brochure on early detection thanks to health checks (PDF, 287KB) .
www.helsana.chBei der Krankheit COPD ( chronic obstructive pulmonary disease ) handelt sich um eine Schädigung der Lunge, welche die Sauerstoffaufnahme des Blutes beeinträchtigt.
COPD wird als Sammelbegriff für die chronisch obstruktive Bronchitis und das Lungenemphysem verwendet.
Die Hauptursache ist das Rauchen, weshalb die Krankheit umgangssprachlich unter «Raucherlunge» bekannt ist.
www.helsana.chCOPD ( chronic obstructive pulmonary disease ) is a disease characterised by damage to the lung that impairs the supply of oxygen to the blood.
COPD is used as an umbrella term for chronic obstructive bronchitis and pulmonary emphysema.
The primary cause is smoking, which is why the disease is sometimes known as "smoker's lung".
www.helsana.chAbgesehen von diversen Symptomen, die je nach Ausprägung für den Betroffen verschieden stark die Lebensqualität mindern, hat der Reflux im Rahmen der extraösophagealen Manifestation ( außerhalb der Speiseröhre ) einen bedeutenden Stellenwert in der Schädigung von anderen Organen insbesondere der Lunge.
Sehr häufig haben Patienten mit einer COPD (chronisch obstruktive Atemwegserkrankung) als Ursache einen nicht adäquat diagnostizierten oder insuffizient behandelten Reflux.
Daneben hat die GERD über den Barrett (Krebsvorstufe) eine bedeutsame onkologische Komplikation, wobei der Barrett den stärksten bekannten Risikofaktor für ein Ösophaguskarzinom (Speisröhrenkrebs) darstellt.
www.dr-thomas-winkler.atquality of life depending on the severity of the condition, acid reflux can also cause severe damage to other organs, in particular the lung, as a result of extra‐ oesophageal manifestations ( outside the oesophagus ).
Many patients diagnosed with COPD (chronically obstructive pulmonary disease) suffer from inadequately diagnosed or insufficiently treated acid reflux.
In addition, GERD (gastroesophageal reflux disease) is associated with a significant oncological complication, the so‐called Barrett's oesophagus, a pre‐cancerous condition and the strongest risk factor for oesophageal adenocarcinoma.
www.dr-thomas-winkler.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.