Traduzioni di „dispenser“ nel dizionario tedesco » inglese

li·qui dis·pen·ser SOST

liquid dispenser

Sprühbehälter m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Video zeigt Aufnahmen von sich drehenden Lüftungsklappen, einer im Aufzug gefangenen Frau sowie einem Salbutamol-Dispenser.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit kann der Dispenser diese über Schaltkreise programmieren, da ursprünglich auch aktive, abwerfbare Radarstörsender mitgeführt werden sollten.

de.wikipedia.org

Ähnliche Dispenser sind auch als Seifenspender für Flüssigseifen bekannt.

de.wikipedia.org

Pro Dispenser können 160 Pakete geladen werden, welche wie Toastbrotscheiben hintereinander stehen und durch einen elektromechanischen Antrieb beizeiten ausgeworfen werden.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft werden Dispenser unter anderem als Pheromonmodul zur Befallsfrüherkennung und Reduktion von Schädlingspopulationen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dispenser in der chemischen Laboratoriumstechnik sind Geräte, mit denen man voreingestellte Flüssigkeitsmengen aus Flaschen dosieren kann.

de.wikipedia.org

Dispenser für gekühlte Saftgetränke verfügen meist über ein Kälteaggregat mit Umwälzpumpe und lassen somit eine manuell einstellbare Getränke-Temperatur zu.

de.wikipedia.org

Die Dispenser werden dazu mittels Schraubverschluss oder Stopfen auf den Flaschen angebracht.

de.wikipedia.org

Dispenser werden unmittelbar an den Reben angebracht und sondern über Monate hinweg Pheromone mit dem Sexualduftstoff des Traubenwickler-Weibchens aus.

de.wikipedia.org

Die für diese Dispenser vorgesehenen aktiven Radarköder fielen allerdings dem Budget zu Opfer, zurzeit ist nur der „intelligente“ Ausstoß von Fackeln möglich.

de.wikipedia.org