tedesco » inglese

Traduzioni di „ehrbar“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

ehr·bar [ˈe:ɐ̯ba:ɐ̯] AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Lokal, sowie die Straße erhielten ihren Namen vom Charlottenburger Ehrenbürger Theodor Mommsen ( 1817 -1903 ) einem Juristen und Althistoriker, seit 1858 Prof. der alten Geschichte in Berlin, der 1902 den Nobelpreis erhielt.

Das ehrbare Alter hat sich im Interieur niedergeschlagen, alles wirkt echt und solide.

Ein Teil der Wandtäfelung von 1905 ist bis heute erhalten geblieben.

www.mommsen-eck.de

The pub, as well as the street, received their names from the honorary citizen of Charlottenburger, Theodor Mommsen ( 1817 -1903 ), a lawyer and historian who was Professor of ancient history in Berlin from 1858, and who received a Nobel Prize in 1902.

Its respectable age has had its effect on the interior; everything appears real and substantial.

A portion of the wall paneling from 1905 is preserved to this day.

www.mommsen-eck.de

Die urkundlichen Nachrichten beginnen mit Jakob Meck, einem Sohn des Philipp und der Elisabeth von Blanckenfeldt.

Die Familie stammte aus Schlesien, aus bürgerlichem, ehrbaren und mäßig begüterten Geschlecht.

Jakob wurde 1552-1559 allgemein als Donherr der Rigaer Kirche genannt und seit 1566 als Kastellan des Rigaer Kreises.

www.rambow.de

The messages begin with documentary Jacob Meck, a son of Philip and Elizabeth Blanck of Breitenfeldt.

The family came from Silesia, from a bourgeois, respectable and moderately well-off sex.

Jacob was 1552-1559 commonly known as the Riga Donherr church and called for 1566 as a steward of the Riga district.

www.rambow.de

Er erschwindelt Millionen und erobert Frauenherzen im Sturm.

Als eine Lappalie ihn zu Fall bringt, treten hinter der Maske des ehrbaren Bürgers mehr und mehr Personen zutage:

der skrupellose Betrüger, der liebeshungrige Weiberheld, der reuige Familienvater.

www.swissfilms.ch

s hearts by storm.

After a bagatelle brings about his downfall, more and more personalities emerge from behind the mask of the respectable citizen:

the unscrupulous swindler, the sex-hungry womanizer, the penitent family man.

www.swissfilms.ch

Die Geschichte der Unternehmerfamilie Moser beginnt 1903 in der schönen Stadt Wieselburg an der Erlauf, im niederösterreichischen Mostviertel.

Der erste Hans Moser geht damals dem ehrbaren Handwerk des Fleischers nach.

Deutsch |

www.moserwurst.at

The history of the Moser family begins in 1903 in the beautiful city Wieselburg on the River Erlauf in the Mostviertel region in Lower Austria.

The first Hans Moser practices the respectable trade of a butcher.

Deutsch |

www.moserwurst.at

Schützen Sie © Sâdhana urheberrechtliche

Ein Mann ging, einen Tag zu finden, ein ehrbares und er sagten " ich würde Ihr Verfolger gern ".

www.bouddha.ch

Copyright © Sâdhana

A man went to find a day, a respectable and him said " I would like to become your follower ".

www.bouddha.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"ehrbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文