tedesco » inglese

Traduzioni di „im Schilde führen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

inglese » tedesco

Traduzioni di „im Schilde führen“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wenn das Urheberrecht alles bietet, was Autoren und Verlage brauchen, warum wollen dann einige zusätzlich noch Patente ?

Weil sie üble Absichten im Schilde führen , die sie verheimlichen wollen :

1.

www.nosoftwarepatents.com

If copyright is all that authors and publishers need, why do some additionally ask for patents ?

Because they have bad intentions that they try to conceal:

1.

www.nosoftwarepatents.com

Aber nicht nur die Gefahr für die Drachen beunruhigt Yu, sondern auch der merkwürdige Fremde, der seit einigen Tagen auf dem Drachenhof wohnt - und den das Leiden der Drachen zu erfreuen scheint !

Yu beschließt herauszufinden , was er im Schilde führt .

Selbstverständlich wollen Lilja und Rosabella ihr helfen.

www.loewe-verlag.de

s illness.

Yu decides to find out what the stranger is up to.

And certainly her friends Lilja and Rosabella want to help her.

www.loewe-verlag.de

Aber wozu die Geheimniskrämerei ?

Was führt Baron Todessiegel im Schilde - könnte es ein Comeback sein ?

BT:

www.swtor.com

But why so much secrecy ?

What is Baron Deathmark planning—could it be a return from retirement?

BD:

www.swtor.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文