inglese » tedesco

Traduzioni di „nephritis“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Nephritis f term tecn

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In der Aspreva Lupus Management Study ( ALMS ), der grössten jemals durchgeführten Studie bei Patienten mit Lupus nephritis, wurden in der Induktionsphase die statistischen Endpunkte nicht erreicht.

Jedoch zeigte die Erhaltungsphase der Studie die Überlegenheit von CellCept® gegenüber Azathioprin in Bezug auf eine Verzögerung des Therapieversagens bei Patienten mit Lupus nephritis.

Mit diesen positiven Ergebnissen wird das aktuelle Entwicklungsprogramm abgeschlossen.

www.viforpharma.com

In the Aspreva Lupus Management Study ( ALMS ) trial, the largest clinical trial conducted so far in patients with lupus nephritis, the induction phase of the study did not achieve its statistical end point.

However, the maintenance phase of the study was successful in demonstrating the superiority of CellCept® versus azathioprine in delaying treatment failure in patients with lupus nephritis.

This positive outcome concludes the current development program.

www.viforpharma.com

_In den klinischen Studien zu Pemphigus vulgaris und Myasthenia gravis wurden die statistischen Endpunkte nicht erreicht, doch zeigte CellCept ® vor allem bei Patienten mit SLE einen klinischen Nutzen.

In der Aspreva Lupus Management Study (ALMS), der grössten jemals durchgeführten Studie bei Patienten mit Lupus nephritis, wurden in der Induktionsphase die statistischen Endpunkte nicht erreicht.

Jedoch zeigte die Erhaltungsphase der Studie die Überlegenheit von CellCept® gegenüber Azathioprin in Bezug auf eine Verzögerung des Therapieversagens bei Patienten mit Lupus nephritis.

www.viforpharma.com

_While the clinical studies for pemphigus vulgaris and myasthenia gravis did not reach their statistical endpoints, CellCept ® showed clinical benefit in particular for patients with SLE.

In the Aspreva Lupus Management Study (ALMS) trial, the largest clinical trial conducted so far in patients with lupus nephritis, the induction phase of the study did not achieve its statistical end point.

However, the maintenance phase of the study was successful in demonstrating the superiority of CellCept® versus azathioprine in delaying treatment failure in patients with lupus nephritis.

www.viforpharma.com

Dienstag, 29. Juni 2010

CellCept® erzielt positive Ergebnisse in Phase-III-Studie im Bereich Lupus Nephritis (neues Browserfenster)

www.viforpharma.com

Tuesday, 29 June 2010

CellCept® reaches positive results in Phase III trial in Lupus Nephritis (new window)

www.viforpharma.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "nephritis" in altre lingue

"nephritis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文