tedesco » inglese

Traduzioni di „off the record“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Furthermore there are talks to selected films which will be recorded on video and be broadcasted in the next days.

And finally there are , like at every other festival , lots of opportunities for talks ' off the record ' with other filmmakers from different countries , with spectators , with the festival-team and jury-members .

rec-filmfestival.de

Darüber hinaus gibt es zu ausgewählten Filmen weitere Filmgespräche mit den Machern, die auf Video aufgezeichnet und zeitnah öffentlich ausgestrahlt werden.

Und schließlich natürlich , wie bei jedem Festival , reichlich Gelegenheit zu Gesprächen " off the record " mit anderen Filmemachern aus dem In- und Ausland , Zuschauern , dem Festivalteam und Jurymitgliedern .

rec-filmfestival.de

This release now provides a / usr / bin / apt binary, intended as an end user interface.

Holger Levsen announced the creation of the Debian OTR team , maintaining various packages related to Off-the-Record messaging which provides encryption , authentication , deniability and Perfect Forward Secrecy .

The team welcomes any contribution, from bug reporting and triaging, to bugfixing, packaging and backporting.

www.debian.org

Diese Veröffenlichung stellt nun mit / usr / bin / apt ein Programm bereit, das als Benutzeroberfläche gedacht ist.

Holger Levsen hat mitgeteilt, dass das Debian-OTR-Team gegründet wurde, das verschiedene, mit Off-the-Record- Nachrichtenvermittlung zusammenhängende Pakete betreut, die Verschlüsselung, Beglaubigung, Abstreitbarkeit und Perfect Forward Secrecy (Folgenlosigkeit) bietet.

Das Team begrüßt jedweden Beitrag, vom Melden und Sortieren bis hin zum Beheben von Fehlern, Paketierung und Rückportierung.

www.debian.org

badge, assigned in accordance with the rules in force at the Council, must be worn visibly.

3 . Presidency briefings prior to Council meetings are classified as " off the record " and the information is to be attributed to " sources close to the Presidency " ;

www.consilium.europa.eu

diese Ausweise müssen nach den Vorschriften des Rates ausgestellt sein.

3. Pressebriefings des Vorsitzes vor den Tagungen des Rates gelten als " off the record " , wobei die Informationsquelle mit " aus Kreisen der Präsidentschaft " zu beschreiben ist .

www.consilium.europa.eu

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Darüber hinaus gibt es zu ausgewählten Filmen weitere Filmgespräche mit den Machern, die auf Video aufgezeichnet und zeitnah öffentlich ausgestrahlt werden.

Und schließlich natürlich , wie bei jedem Festival , reichlich Gelegenheit zu Gesprächen " off the record " mit anderen Filmemachern aus dem In- und Ausland , Zuschauern , dem Festivalteam und Jurymitgliedern .

rec-filmfestival.de

Furthermore there are talks to selected films which will be recorded on video and be broadcasted in the next days.

And finally there are , like at every other festival , lots of opportunities for talks ' off the record ' with other filmmakers from different countries , with spectators , with the festival-team and jury-members .

rec-filmfestival.de

diese Ausweise müssen nach den Vorschriften des Rates ausgestellt sein.

3. Pressebriefings des Vorsitzes vor den Tagungen des Rates gelten als " off the record " , wobei die Informationsquelle mit " aus Kreisen der Präsidentschaft " zu beschreiben ist .

www.consilium.europa.eu

badge, assigned in accordance with the rules in force at the Council, must be worn visibly.

3 . Presidency briefings prior to Council meetings are classified as " off the record " and the information is to be attributed to " sources close to the Presidency " ;

www.consilium.europa.eu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文