Traduzioni di „verhundertfachen“ nel dizionario tedesco » inglese

I . ver·hun·dert·fa·chen* [fɛɐ̯ˈhʊndɐtfaxn̩] VB vb trans

etw verhundertfachen

to increase sth a hundredfold

II . ver·hun·dert·fa·chen* [fɛɐ̯ˈhʊndɐtfaxn̩] VB vb rifl

sich acc verhundertfachen

to increase a hundredfold

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc verhundertfachen

to increase a hundredfold

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An einer zweiten Stelle erhöht das Andocken die Fluoreszenz 50-fach, während an der dritten Stelle ein einziges Wassermolekül die Leuchtkraft fast verhundertfacht.

de.wikipedia.org

Damit hat er innerhalb von vier Jahren seine Gage verhundertfacht.

de.wikipedia.org

Damit konnten sie die Ausgangsleistung verhundertfachen.

de.wikipedia.org

Als Anfang 2016 die gambischen Transitgebühren über Nacht verhundertfacht wurden, wurde die Transgambienne regelrecht boykottiert.

de.wikipedia.org

Die Leistung von Schenkelpolmaschinen hat sich innerhalb von 75 Jahren mehr als verhundertfacht.

de.wikipedia.org

Der Umsatz hatte sich verhundertfacht.

de.wikipedia.org