tedesco » italiano

Traduzioni di „Überkapazität“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Überkapazität SOST f WIRTSCH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Preise für Neubauten sanken, da die Überkapazitäten der Werften auf wenige Neubauaufträge der Reeder trafen.
de.wikipedia.org
Es existieren Überkapazitäten, die in der Folge die Preise sinken lassen.
de.wikipedia.org
Überkapazität ist eine im Vergleich zu den Absatzmöglichkeiten überhöhte Kapazität, die eine geminderte Rentabilität bewirkt und auf Dauer zu einer Unternehmenskrise führen kann.
de.wikipedia.org
Aufgrund weltweiter Überkapazitäten im Zuge der Stahlkrise wurde das bereits gekaufte und installierte Walzwerk jedoch nie in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Das Berichtsjahr 1983 schloss trotz Weltwirtschaftskrise und weltweiter Überkapazität mit einem Rekordergebnis ab.
de.wikipedia.org
Ursächlich hierfür sind große Überkapazitäten im konventionellen Kraftwerkssektor, v. a. bei Kohlekraftwerken, die für Exporte zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Er lobte die Arbeit seiner Einrichtung und betonte, dass es nie einen Engpass an Beatmungsgeräten gegeben habe, sondern dass man stets Überkapazitäten besaß.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Neubauablieferungen und fehlende Nachfrage erhöhten die Überkapazitäten am Schiffsmarkt.
de.wikipedia.org
Überkapazitäten aufgrund fehlender Nachfrage bereiteten der Schifffahrt Probleme.
de.wikipedia.org
Durch die bewusste Langsamfahrt und die Verschrottung von weniger energieeffizienten Schiffen konnten auch die Überkapazitäten in der Containerschifffahrt gedämpft werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Überkapazität" in altre lingue

"Überkapazität" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati