Traduzioni di „Arbeiterselbstverwaltung“ nel dizionario tedesco » italiano

Arbeiterselbstverwaltung <Arbeiterselbstverwaltung> SOST f

Arbeiterselbstverwaltung

autogestione f (operaia)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein weiteres Merkmal des Titoismus war die so genannte Arbeiterselbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Neben den Partikularinteressen der Gliedstaaten (es wurde gespottet, jedes Dorf wolle sein eigenes Stahlwerk haben) verschärfte die Arbeiterselbstverwaltung diesen Prozess.

de.wikipedia.org

Ebenfalls eine wichtige Säule des Titoismus war die sogenannte Arbeiterselbstverwaltung, die es jedem Mitarbeiter eines Betriebes gestattete, Einfluss auf die Unternehmensführung zu nehmen.

de.wikipedia.org

Ein in seiner wissenschaftlichen und politischen Arbeit immer wieder aufgegriffenes Thema war die Rätedemokratie bzw. die Arbeiterselbstverwaltung als Erweiterung demokratischer Prinzipien auf das Gebiet der Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Das System der Arbeiterselbstverwaltung begünstigte auch die Inflation (Lohn-Preis-Spirale).

de.wikipedia.org

Auch wurde das Management gegenüber der Arbeiterselbstverwaltung gestärkt, um die Anpassung der Unternehmen an die Marktbedingungen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Dabei erhielten die Ideen der Arbeiterselbstverwaltung und des Internationalismus wieder einen höheren Stellenwert (siehe Trotzkismus).

de.wikipedia.org