Traduzioni di „Aufpreis“ nel dizionario tedesco » italiano

Aufpreis SOST m

Aufpreis

supplemento m

Aufpreis

sovrapprezzo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ohne Aufpreis ist der Wagen nur in Rot erhältlich.

de.wikipedia.org

Für den Innenraum waren gegen Aufpreis spezielle Gummimatten oder widerstandsfester Teppichboden erhältlich.

de.wikipedia.org

Allerdings muss der Käufer hierfür einen Aufpreis zum bestellten Blumenstrauß zahlen, der einem Klimaschutzprojekt zugutekommt.

de.wikipedia.org

Gegen Aufpreis und für die größeren Motoren serienmäßig wurde ein neues Fünfgang-Automatikgetriebe mit elektronischer Tippschaltung geliefert.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug war mit einem Dreigang-Schaltgetriebe ausgerüstet, auf Wunsch – und gegen Aufpreis – konnte es jedoch auch mit einem zweistufigen Automatikgetriebe geliefert werden.

de.wikipedia.org

Die Dachrandverglasung war für den Überlandbus gegen Aufpreis erhältlich.

de.wikipedia.org

Bei der Aufbemusterung besteht die Möglichkeit, gegen einen Aufpreis Teile des Innen- bzw. Außenbereichs des Hauses mit selbstgewählten, meist höherwertigen Materialien ausstatten zu lassen.

de.wikipedia.org

Um den Transport von langen Gegenständen zu ermöglichen, wurde gegen Aufpreis eine Durchladeeinrichtung mit Skisack verbaut.

de.wikipedia.org

Dieser Aufpreis wurde mit den zusätzlichen Servicedienstleistungen an Bord begründet (Business Snack, Getränke, Tageszeitungen).

de.wikipedia.org

Andere Ausstattungen gegen Aufpreis waren ein Radio, eine Heizung, ein Rückfenster aus Drahtglas und Blinklichter.

de.wikipedia.org