Traduzioni di „Auspuffgase“ nel dizionario tedesco » italiano

Auspuffgas <-es, -e> SOST nt

Auspuffgas

gas m di scarico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch wurden teilweise die heißen Auspuffgase des Startmotors zum Ansaugtrakt des großen Dieselmotors geleitet, um dessen Ansaugluft für sicheren Motorstart insbesondere bei niedrigen Außentemperaturen vorzuwärmen.

de.wikipedia.org

Durch die Anordnung der Zylinder kann bei gegebenem Propeller&shy;durchmesser das Fahrwerk eine geringere Höhe erhalten und die Sicht des Piloten wird weniger durch Auspuffgase behindert.

de.wikipedia.org

Die Hitze der Auspuffgase ließ nach gewisser Fahrtzeit deswegen die Schuhsohlen der Fahrer schmelzen.

de.wikipedia.org

Das Auspuffsystem des Basisfahrzeuges ist geändert worden, um ein Ansaugen der Auspuffgase in das Radar zu verhindern.

de.wikipedia.org

Dann stören ihn „die Auspuffgase dieser verfluchten Maschinen“.

de.wikipedia.org

Vom Führerstand aus kann über ein mechanisches Gestänge ein Ventil bedient werden, das einen Teil der Auspuffgase zur Pfeife leitet.

de.wikipedia.org

Auspuffgase können nicht verwendet werden, da die Drücke zu gering sind.

de.wikipedia.org

Dabei strömen die Auspuffgase durch schmale Spalte gegen einen oder mehrere Pfeifenkörper (Röhren oder Glocken).

de.wikipedia.org

Der Ladedruckaufbau geschieht mithilfe der Energie der einströmenden Auspuffgase.

de.wikipedia.org

Durch eine besondere Konstruktion wurden die Auspuffgase des Motors in das Innere des abgeschlossenen Kastenaufbaus geleitet.

de.wikipedia.org