Traduzioni di „Bahnbetrieb“ nel dizionario tedesco » italiano

Bahnbetrieb <-[e]s, -e> SOST m

Bahnbetrieb

esercizio m delle ferrovie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Empfangsgebäude wurden hierbei nicht als Bahnhof entwidmet und müssen weiter für den Bahnbetrieb zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Zielgruppe sind Hobbyeisenbahner und Modellbahnfans ebenso wie Entscheidungsträger und Mitarbeiter von Bahnbetrieben und der Bahnindustrie.

de.wikipedia.org

Bereits 1889 waren die meisten Beschäftigten im Bahnbetrieb tätig.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existierte früher zusätzlich ein Hausbahnsteig samt zugehörigem Gleis, beides verschwand jedoch einhergehend mit der Aufgabe des Empfangsgebäudes für den Bahnbetrieb.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der Züge war aber sehr schwach, so dass der S-Bahnbetrieb aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Nach Einstellung des Bahnbetriebs wurden die Anlagen des Bahnhofs einschließlich der Brücke über den Teviot abgerissen und teilweise bebaut.

de.wikipedia.org

1971 wurde der Bahnbetrieb schließlich stillgelegt und das zugehörige Gebäude fortan als Bürogebäude genutzt.

de.wikipedia.org

Heute dient das Empfangsgebäude nicht mehr dem Bahnbetrieb.

de.wikipedia.org

Im Dienstleistungssektor sind Tourismus, Bahnbetrieb und Transportgewerbe von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Fahrdienstleiter, die den Bahnbetrieb auf einer Strecke mit Zugleitbetrieb regeln, heißen Zugleiter.

de.wikipedia.org