Traduzioni di „Bereichsleiter“ nel dizionario italiano » tedesco

caposezione

Bereichsleiter m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jeder Bereich wird ehrenamtlich von einem Bereichsleiter geleitet, der eine oder mehrere selbstständig arbeitende Kleingruppen koordiniert.

de.wikipedia.org

Seit 1995 war er Bereichsleiter Unternehmensentwicklung, von 1996 an verantwortlich für die gesamte europäische Verkaufsorganisation, zuerst als Bereichsleiter, ab 1999 als Mitglied der Geschäftsleitung.

de.wikipedia.org

Außerdem war er als Prokurist und Bereichsleiter bei verschiedenen Unternehmen tätig.

de.wikipedia.org

Dem Leiter bzw. Schulleiter unterstanden vier Bereiche, deren Bereichsleiter zugleich als seine Stellvertreter fungierten.

de.wikipedia.org

Die Forschungsarbeit wird von einem wissenschaftlichen Team durchgeführt, das sich aus etwa 40 Forschern zusammensetzt; davon fungieren 10 als Projekt- oder Bereichsleiter.

de.wikipedia.org

1993 wurde er Bereichsleiter für die europäische Speditionsorganisation.

de.wikipedia.org

Ab 1997 war er als Bereichsleiter, später als Generalbevollmächtigter für Controlling und Unternehmensplanung verantwortlich.

de.wikipedia.org

1985 wechselte er zum Niedersächsischen Sparkassen- und Giroverbandes, dort stieg er zum für Beteiligungen des Verbandes zuständigen Bereichsleiter auf.

de.wikipedia.org

Er arbeitete bei verschiedenen Unternehmen als Projekt- und Bereichsleiter oder Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Ab 2006 war er Bereichsleiter in der Präsidialverwaltung für interregionale und kulturelle Verbindungen mit dem Ausland.

de.wikipedia.org