Traduzioni di „Bettfedern“ nel dizionario tedesco » italiano

Bettfeder <Bettfeder, -n> SOST f

1. Bettfeder (Sprungfeder):

Bettfeder

molla f (di materasso)

2. Bettfeder:

Bettfeder

piuma f da cuscino ( od da piumino)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dann haut er der Gans den Kopf ab, damit sie ihn nicht verrät, und versucht ihre Eier selbst auszubrüten, wozu er sich mit Honig und Bettfedern einschmiert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1842 eröffnete er ein erstes Ladengeschäft für Bettfedern in Ulm, aus dem die Firma Bettfedernfabrik Straus & Cie. entstand.

de.wikipedia.org

Die jüdischen Einwohner betrieben vor allem Handel mit Bettfedern.

de.wikipedia.org

Das Nomite-Zeichen (von) ist ein international eingetragenes Warenzeichen des Verbandes der europäischen Bettfedern- und Bettwarenindustrie (European Down & Feather Association EDFA).

de.wikipedia.org

Das erfolgreiche Unternehmen handelte mit Borsten, Posen, Pferde- und Menschenhaaren, Bettfedern, Eiderdaunen und Straußenfedern.

de.wikipedia.org

Sein Vater stimmte dem Verkauf von fertigen Bettfedern zu.

de.wikipedia.org

Das Sortiment umfasste damals Bettfedern, Daunen, Matratzen, Decken und Tuchenten, aber auch schon Eisenmöbel.

de.wikipedia.org

Carl Breiding & Sohn war ein Unternehmen in Soltau, das hauptsächlich Bettfedern sowie zwischenzeitlich auch Filz- und Lederschuhe produzierte und damit international erfolgreich war.

de.wikipedia.org

Andere verwertbare Materialien wie Buntmetalle, Papier, Textilien, Bettfedern, Glas oder Schweinefutter wurden von Hand aussortiert.

de.wikipedia.org

Der Bolongaropalast wurde weiter als Fabrikgebäude genutzt, unter anderem als Messinggießerei oder zur Herstellung von Bettfedern.

de.wikipedia.org