Traduzioni di „Bezahlfernsehen“ nel dizionario tedesco » italiano

Bezahlfernsehen <-s> SOST nt

Bezahlfernsehen

pay-per-view f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Spiele wurden sowohl auf dem frei empfangbaren Eurosport 1 als auch auf Eurosport 2 im Bezahlfernsehen übertragen.

de.wikipedia.org

Der Fernsehfilm und die Staffeln 7 und 8 wurden durch das Bezahlfernsehen als deutschsprachige Erstausstrahlung gezeigt.

de.wikipedia.org

Rundfunkgebühren sollen nach Meinung der Partei ausschließlich von tatsächlichen Nutzern nach dem Prinzip des Bezahlfernsehens erhoben werden.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde der Einstieg in das Bezahlfernsehen vollzogen.

de.wikipedia.org

Gründe dafür waren zu hohe Investitionen in das Bezahlfernsehen, die auf einer Fehleinschätzung beruhten.

de.wikipedia.org

Im Bezahlfernsehen zeigte auch Premiere die Fernsehserie mehrmals zwischen 2001 und 2006.

de.wikipedia.org

Oft enthält die Karte auch einen signierten Schlüssel und dient als Dekoderkarte (z. B. beim Bezahlfernsehen oder sonstigen Zugangssystemen).

de.wikipedia.org

Zur Finanzierung können die privaten Rundfunkveranstalter auf Werbung, Teleshopping, sonstige Einnahmen (z. B. durch Sponsoring, Merchandising), Entgelte (Bezahlfernsehen) oder eigene Mittel zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Beim Bezahlfernsehen ist ein weiteres Gerät und ggfs.

de.wikipedia.org

Die Bundesligakonferenz im Bezahlfernsehen nimmt hierbei eine Sonderrolle ein, da seit der Saison 2000/2001 erstmals eine Konferenzschaltung angeboten wird, die nicht auf das Hören beschränkt ist.

de.wikipedia.org