Traduzioni di „Chlorit“ nel dizionario tedesco » italiano

I . Chlorit <-s, -e> SOST nt

Chlorit

clorito m

II . Chlorit <-s, -e> SOST m

Chlorit

clorite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die erfolgte Chloritisierung kann bis zur Bildung von echten Chloritschiefern voranschreiten mit farblosem Chlorit, Pargasit, grünem Spinell und Opakmineralen.

de.wikipedia.org

Die seidig glänzenden, feinkörnigen Chloritschiefer sind grün oder rötlich gefärbt, ihre lepidoblastische Struktur besteht vorwiegend aus Quarz und Chlorit.

de.wikipedia.org

Spätere Verwerfungen werden jedoch meist von fibrösem Chlorit oder fibrösem Epidot bedeckt.

de.wikipedia.org

Die unterlagernden Génis-Serizitschiefer sind sehr reich an den Mineralen Quarz, Chlorit und Muskovit (Varietät Serizit).

de.wikipedia.org

Die grüne Farbe geht auf ihre Mineralführung an Epidot und Chlorit zurück.

de.wikipedia.org

Die Serpentinarten sowie Peridot und Chlorit zeichnen für die grüne Färbung verantwortlich.

de.wikipedia.org

Oft sind die Gerölle durch aus eisenhaltigen Mineralen hervorgegangenen Chlorit auch grün gefärbt.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch eine Vielfalt metamorpher Paragenesen aus, beispielsweise mit Pargasit, Anthophyllit, Gedrit, Spinell, Korund, Serpentinminerale und Chlorit.

de.wikipedia.org

Ursprünglich linksseitig gescherte, sigmoidale Biotitporphyroblasten werden hier von rechtsseitigen Scherbändern überlagert, in denen sich retrograder Chlorit gebildet hat.

de.wikipedia.org

Bei den grünlichen Radiolariten ist das Verhältnis Fe 3+ /Fe 2+ < 1, gebunden an die Minerale Serizit und Chlorit.

de.wikipedia.org