Traduzioni di „Durchzügler“ nel dizionario tedesco » italiano

Durchzügler <-s, Durchzügler> SOST m

Durchzügler

uccello m di transito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Durchzügler hält er sich an Binnengewässern aller Art auf.

de.wikipedia.org

Selbst als Durchzügler ist er im Binnenland nur selten zu beobachten.

de.wikipedia.org

Dank der offenen Wasserfläche des Sees und des wechselnden Charakters der umgebenden Feuchtwiesen sind einige Wasservogelarten im Gebiet heimisch und Durchzügler halten hier Rast.

de.wikipedia.org

Am Autobahnweiher sah oder sieht man unter anderem Höckerschwan (Pärchen 2007), Blässhuhn mit Jungen (zuletzt 2015), Teichralle, Gänsesäger (Pärchen 2006), Haubentaucher (Durchzügler 2002), Stockente.

de.wikipedia.org

Als bemerkenswerte Wintergäste und Durchzügler konnten Krickente, Zwergschnepfe, Bartmeise und seltener auch Wiesen- und Wasserpieper beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Seltene, aber regelmäßige Durchzügler sind Fischadler, Silbermöwe und Trauerseeschwalbe.

de.wikipedia.org

Häufiger Wintergast und Durchzügler ist die Trauerente, deren Bestand im Vogelschutzgebiet auf 52.000 Individuen geschätzt wird.

de.wikipedia.org

Außerdem suchen zahlreiche Vogelarten das Gebiet zur Futtersuche und als Durchzügler auf.

de.wikipedia.org

Danach wurden keine Bruten mehr festgestellt, wohl aber einzelne Durchzügler und rastende Individuen beobachtet.

de.wikipedia.org

In einem Revier ansässige Vögel dominieren über Zuwanderer und Durchzügler.

de.wikipedia.org