Traduzioni di „Exhumierung“ nel dizionario tedesco » italiano

Exhumierung <Exhumierung, -en> SOST f

Exhumierung

esumazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Grundlage der Protokolle der Exhumierungen konnte eine Gräberliste angelegt werden: Nach dieser waren auf dem Leitenberg über 7.600 Tote begraben.

de.wikipedia.org

Nachdem in der Folgezeit immer mehr Exhumierungen und Überführungen der Toten in ihre Heimat stattfanden, ebnete man nach 1964 schließlich das Gelände ein.

de.wikipedia.org

Auch gesicherte Daten aufgrund von tatsächlichen Exhumierungen liegen bislang nicht vor.

de.wikipedia.org

Danach wurden ihm auch die offiziellen Kosten der deutschen Behörden für Exhumierung und Überführung in Rechnung gestellt.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten bereits Exhumierungen dreier weiterer Opfer keine Unstimmigkeiten ergeben.

de.wikipedia.org

2012 erfolgte eine Exhumierung, dessen Ergebnis darauf hindeutet, dass er ermordet worden sein könnte.

de.wikipedia.org

Bei einem Umbau 1945 wurden gab es eine Reihe von Exhumierungen, wobei teilweise Gräber aus der vorkolonialen Zeit geöffnet wurden.

de.wikipedia.org

Nach Exhumierungen ist der Friedhof seit 1972 mit 46 Toten aus Konzentrationslagern und neun verstorbenen Zwangsarbeitern belegt.

de.wikipedia.org

Als er ihr von der bevorstehenden Exhumierung erzählt, zeigt sie sich begeistert und meint, dass dies, das einzig Richtige sei.

de.wikipedia.org

Die Exhumierung wurde nicht durchgeführt und die Untersuchung 2016 eingestellt.

de.wikipedia.org