Traduzioni di „Fernleitungsnetz“ nel dizionario tedesco » italiano

Verteilungsnetz

Verteilungsnetz → Verteilernetz

Vedi anche: Verteilernetz

Verteilernetz SOST nt

Verteilernetz

rete f di distribuzione

Leitungsnetz SOST nt

Leitungsnetz

rete f (di distribuzione)

Fernleitung <Fernleitung, -en> SOST f TEL

Fernleitung

linea f interurbana

Versorgungsnetz <-es, -e> SOST nt

1. Versorgungsnetz:

Versorgungsnetz

rete f di distribuzione

2. Versorgungsnetz ELEK :

Versorgungsnetz

rete f di alimentazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Unternehmen betreibt und vermarktet rund 1.500 Kilometer Gashochdruckleitungen, die Teil des deutschen Fernleitungsnetzes zum Transport von Erdgas sind.

de.wikipedia.org

In Fernleitungsnetzen dagegen wird das Gas ohne Odorierung transportiert.

de.wikipedia.org

Gabelschaltungen waren auch im analogen Fernleitungsnetz wichtige Baugruppen.

de.wikipedia.org

Darin werden alle bedarfsgerechten Maßnahmen für die nächsten zehn Jahre festgelegt, die für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb des Fernleitungsnetzes Gas erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Im überregionalen Fernleitungsnetz dienen diese als Relaisstationen zur Signalverstärkung.

de.wikipedia.org

Weitere Stilllegungsbeschlüsse von 2012, um die Struktur des Fernleitungsnetzes in wirtschaftlicher Hinsicht zu optimieren, sahen ab 2014 ca. 600 km Pipeline und vier Tanklager auf deutschem Boden zur Stilllegung vor.

de.wikipedia.org

Gabelschaltungen waren im analogen Fernleitungsnetz wichtige Baugruppen.

de.wikipedia.org

In der Regel ist die Odoriereinrichtung in Gas-Druckregel- und Messanlagen installiert, über die das Gas aus den Fernleitungsnetzen in die Verteilnetze gelangt.

de.wikipedia.org