Traduzioni di „Versorgungsnetz“ nel dizionario tedesco » italiano

Versorgungsnetz <-es, -e> SOST nt

1. Versorgungsnetz:

Versorgungsnetz

rete f di distribuzione

2. Versorgungsnetz ELEK :

Versorgungsnetz

rete f di alimentazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Steuer entsteht auch, wenn widerrechtlich Strom aus dem Versorgungsnetz entnommen wird.

de.wikipedia.org

Die Anlage kann eine elektrische Leistung von 3,145 MW und eine thermische Leistung von 9,2 MW in die bestehenden Versorgungsnetze einspeisen.

de.wikipedia.org

Märkte leitungsgebundener Infrastruktur (z. B. Energie, Telekommunikation, Post, Eisenbahn) verfügen über natürliche Monopole hinsichtlich ihrer Übertragungs- und Versorgungsnetze.

de.wikipedia.org

1911 wurde das Trinkwasser-Versorgungsnetz eingerichtet, 1925 erfolgte der Anschluss an das elektrische Stromnetz.

de.wikipedia.org

Innerhalb von nur fünf Minuten war das gesamte nordöstliche Versorgungsnetz in ein Chaos gestürzt.

de.wikipedia.org

Im darauf folgenden Jahr wurde das Elektrizitätsamt aufgebaut; die meisten Gemeinden wurden an das Versorgungsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Versorgungsnetz hat einschließlich Hausanschlüssen eine Länge von 1325 Kilometer und umfasst 35.236 Hausanschlüsse.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Schwimmbads war, dass das Becken bis 2005 nicht über einen Wasseranschluss an das Versorgungsnetz verfügte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1982 wurden fünf Windenergieanlagen mit einer Leistung von 100 kW ins Versorgungsnetz einbezogen.

de.wikipedia.org

Immerhin hatten die Männer ein dünnes Versorgungsnetz für die später hinzukommenden Goldsucher geschaffen.

de.wikipedia.org