Traduzioni di „Feuerspritze“ nel dizionario tedesco » italiano

Feuerspritze <Feuerspritze, -n> SOST f

Feuerspritze

pompa f antincendio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1891 gründete sich die Freiwillige Feuerwehr, eine Feuerspritze besaß das Dorf jedoch schon seit 1831.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1902 wurden stetig neue Feuerspritzen bzw. „Wasserwagen“ angeschafft, die Organisation des Löschwesens geändert und mehrere Spritzenhäuser errichtet.

de.wikipedia.org

Die Löscharbeiten waren sehr schwierig, weil die Feuerspritzen einfroren.

de.wikipedia.org

1873 erhielt sie eine eigene Feuerspritze, im Jahr darauf wurde das Spritzenhaus eingeweiht.

de.wikipedia.org

Nachdem die Verbreitung der Verbrennungsmotoren verstärkt voranschritt, wurden auch vermehrt die Feuerspritzen mit diesen angetrieben auf Einachsanhänger montiert.

de.wikipedia.org

In der Folge erwarb die Stadt eine weitere Feuerspritze, die von zwei Pferden gezogen wurde.

de.wikipedia.org

Die Ausrüstung mit zwei Feuerspritzen, Schläuchen, Leitern, Feuerhaken und Löscheimern wurde übernommen.

de.wikipedia.org

Danach setzten sich die Feuerspritzen durch, welche das Wasser ansaugen konnten.

de.wikipedia.org

Das am häufigsten eingesetzte Löschmittel ist das Wasser, das früher in Eimern getragen und später mit Feuerspritzen gepumpt wurde.

de.wikipedia.org

Im Spritzenhaus, in das manchmal auch lichtscheues Gesindel eingesperrt wurde, stand zur Brandbekämpfung eine Feuerspritze.

de.wikipedia.org